معنى كلمة حلزون في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- حَلَزُونٌ : (جامد)
ج: حَلازِينُ. (حو).: دُوَيِبَّةٌ بَحْرِيَّةٌ وَبَرِّيَّةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الرَّخْوِيَّاتِ. تَعِيشُ دَاخِلَ صَدَفَةٍ لَوْلَبيَّةٍ ، تُؤْكَلُ بَعْدَ سَلْقِهَا.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)حَلَزون2
- حَلَزون.
- مفرد حَلَزونة: (الحيوان) حيوان بحريّ رخو يعيش في صدفة لولبيَّة، أنواعه كثيرة منها البرِّيُّ والبحريُّ، وبعضه يُؤكل.
(ب)حَلزون1
- حَلزون.
- شكل يأخذه السِّلك أو غيره إذا ما لُفَّ حول محوره ليكوِّن دوائر بعضها فوق بعض.
- دَرَجُ حلزون: سلّم بشكل الحلزون.
معجم الغني
+
حَلَزُونٌ
- جمع: حَلازِينُ. (حيوان).: دُوَيِبَّةٌ بَحْرِيَّةٌ وَبَرِّيَّةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الرَّخْوِيَّاتِ. تَعِيشُ دَاخِلَ صَدَفَةٍ لَوْلَبيَّةٍ ، تُؤْكَلُ بَعْدَ سَلْقِهَا.
معجم الرائد
+
(أ)حَلَزون
- حلزون.
- دابة صغيرة رخوة تعيش في صدفة وتعرف أيضا بـ[ البزاق ].
(ب)إِحتَلَز
- إحتلز.
- احتلازا.
- إحتلز منه حقه : أخذه منه.
المعجم الوسيط
+
(أ)الحَلَزُون
- الحَلَزُون دويبَّة تكون في الرَّمْث.
- و الحَلَزُون حيوانٌ بحريٌّ رِخو يعيش في صدفِه، و بعضه يُؤْكَل 23.
- و الحَلَزُون الشكْل الذى يأَخذه السلْك أو غيرهُ إذا ما لُفَّ حول محوره، ليُكَوِّن دوائر بعضها فوق بعضَ.
(ب)الحالز
- الحالز الحالز يقال: قلبُ حالِزٌ، ورجلُ حالِزٌ: وَجِعٌ.
المحيط في اللغة
+
(أ)حَلَزُونُ
- ـ حَلَزُونُ: دُوَيبَّةٌ رِمْثِيَّةٌ، لَحْمُها جَيِّدٌ للمَعِدَةِ، وجِراحَةِ الكَلْبِ الكَلِبِ، وتَحْليلِ الوَرَمِ الجاسي، وإبْراءِ القُروحِ، ومَحْروقُ صَدَفِه يَجْلُو الجَرَبَ والبَهَقَ والأَسْنانَ، والتَّضَمُّدُ به يَجْذِبُ السُّلاَّءَ من باطِنِ اللَّحْمِ، ومَخْلوطاً بالخَلِّ يَقْطَعُ الرُّعافَ.
(ب)حَلَزَ
- ـ حَلَزَ الأَديمَ والعُودَ: قَشَرَهما.
- ـ حِلِّزُ: السَّيِّئُ الخُلُقِ، والبخيلُ، والقصيرُ، ونَباتٌ، والبُومُ.
- ـ حِلِّزَةُ: لأُنْثَى الكُلِّ، ودُوَيبِّةٌ.
- ـ الحَارِثُ بنُ حِلِّزَةَ اليَشْكُرِيُّ: شاعِرٌ.
- ـ قَلْبٌ حالِزٌ: ضَيِّقٌ.
- ـ كَبِدٌ حَلِزَةٌ: قَرِحَةٌ.
- ـ تَحلَّزَ الشيءُ: بَقِي.
- ـ تَحلَّزَ القَلْبُ: تَوَجَّعَ.
- ـ تَحلَّزَ لِلأَمْرِ: تَشَمَّرَ.
- ـ احْتَلَزَ حَقَّهُ: أخَذَهُ.
- ـ تَحالَزْنا بالكلام: قال لي، وقلتُ له.
- ـ حَلَزُونُ: دابَّةٌ تكونُ في الرِّمْثِ، أو من جنْسِ الأَصْدافِ.
معجم لسان العرب
+
(أ)حلز
- الحَلْز: البُخْل.
- ورجل حِلِّزٌ: بخيل.
- وامرأَة حِلِّزة: بخيلة قال الجوهري: وبه سُمِّيَ الحرث ابن حِلِّزَة؛ قال الأَزهري وأَنش الإِيادي هي ابْنَةُ عَمِّ القوم، لا كلِّ حِلِّزٍ كصَخْرَة يَبْسٍ لا يُغَيِّرها البَلَل وحِلِّزَةُ: امرأَة.
- والحِلّزة، بتشديد اللام أَيضاً: القصيرة.
- وكَبِد حِلّزة وحَلِزَةٌ: قَرِيحَةٌ.
- والقلب يَتَحَلَّز عند الحزن، وه كالاعْتِصار فيه والتَّوَجُّع، وقلب حالِزٌ على النسب.
- ورجل حالِزٌ وَجِعٌ.
- والحِلِّز: ضرب من الحبوب يزرع بالشام، وقيل: هو ضرب من الشجرِ قصَار عن السيرافي.
- الأَزهري: قال قطرب الحِلِّزَة ضرب من النبات، قال: وبه سم الحرث بن حِلِّزة اليَشْكُري؛ قال الأَزهري: وقطرب ليس من الثقات وله ف اشتقاق الأَسماء حروف مُنْكرة وحِلِّزَة: دُوَيْبَّةٌ معروفة.
- الأَصمعي: حَلَزُون دابة تكون ف الرِّمْثِ، جاء به في باب فَعَلُول وذكر معه الزَّرَجُون والقَرَقُوس، فإِ كانت النون أَصيلة فالحرف رباعي، وإِن كانت زائدة فالحرف ثلاثي، أَصله حلز وفي نوادر الأَعراب: احْتَلَزْتُ منه حقي أَي أَخذته، وتَحالَزْن بالكلام: قال لي وقلت له، ومثله احْتَلَجْت منه حقي، وتَحالَجْنا بالكلام وتَحَلَّز الرجلُ للأَمر إِذا تَشَمَّر له، وكذلك تَهَلَّز؛ قال الراجز يَرْفَعْنَ للحادِي إِذا تَحَلَّز هاماً، إِذا هَزَزْته تَهَزْهَز ويروى: تَهَلَّزا.
(ب)حلزن
- الحَلَزُون: دابة تكون في الرِّمْث، بفتح الحاء واللام.
مصطلحات عربية عامة
+
الحلزون الخنْثويّ
- (حي) الحلزون الذي يحمل الغدَّة التَّناسليَّة الذَّكرية والأنثويَّة.
ترجمة حلزون باللغة الإنجليزية
حلزون
Snail Helix Spiral Whelk