اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة حضانة في القاموس

في اللغة العربية

  • حَضَانَةٌ : (مصدر)
    حَضَانَةٌ - حَضَانَةٌ [ح ض ن] (مصدر: حَضَنَ).
    1 - فِي طَوْرِ الحَضَانَةِ : فِي طَوْرِ التَّرْبِيَةِ وَالتَّنْشِئَةِ.
    2 - هُوَ فِي حَضَانَةِ وَلِيِّ أَمْرِهِ : فِي تَرْبِيَتِهِ.
    3 - دَارُ الحَضَانَةِ : مُؤَسَّسَةٌ اِجْتِمَاعِيَّةٌ تَرْبَوِيَّةٌ لِتَرْبِيَةِ الأَطْفَالِ والاعْتِنَاءِ بِهِمْ قَبْلَ بُلُوغِهِمْ سِنَّ السَّابِعَةِ، وَتُسَمَّى أَيْضاً رَوْضَةُ الأطْفَالِ وَرَوْضُ الأَطْفالِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

حَضانة

  • مصدر حضَنَ.
  • ولاية على الطِّفل لتربيته وتدبير شئونه.
  • حملت هذه الأُمُّ تبعة حضانة ولديْها.
  • (الأحياء) نمو جنين البيضة المخصّبة باستخدام الحرارة الصِّناعيّة.
  • تربية الطفل في مرحلة ما قبل الدِّراسة بهدف تنميته جسميًّا وعقليًّا وصِحّيًّا وغذائيًّا وفنّيًّا وعاطفيًّا واجتماعيًّا وغرس العادات المستحسنة فيه.
  • الحَضَانة: مؤسَّسة للعناية بالأطفال خلال ساعات النّهار خاصّة حين يكون ذووهم في أعمالهم.
  • دُور الحَضَانة/ مدارس الحَضَانة: مدارس يُنشَّأ فيها صغارَ الأطفال، روضة الأطفال أو مدارس يُعَلَّم فيها الأطفالُ ويُعْنَى بتربيتهم.
  • طور الحضانة/ فترة الحضانة: الفترة بين الإصابة بالمرض وظهور أعراضه.
معجم الغني +

حَضَانَةٌ

  • [ح ض ن]. (مصدر حَضَنَ).
  • :فِي طَوْرِ الحَضَانَةِ : فِي طَوْرِ التَّرْبِيَةِ وَالتَّنْشِئَةِ.
  • :هُوَ فِي حَضَانَةِ وَلِيِّ أَمْرِهِ : فِي تَرْبِيَتِهِ.
  • :دَارُ الحَضَانَةِ : مُؤَسَّسَةٌ اِجْتِمَاعِيَّةٌ تَرْبَوِيَّةٌ لِتَرْبِيَةِ الأَطْفَالِ والاعْتِنَاءِ بِهِمْ قَبْلَ بُلُوغِهِمْ سِنَّ السَّابِعَةِ، وَتُسَمَّى أَيْضاً رَوْضَةُ الأطْفَالِ وَرَوْضُ الأَطْفالِ.
معجم الرائد +

(أ)حَضانة

  • حضانة.
  • مصدر حضن.
  • عمل الحاضنة.
  • تربية.
  • [ دار الحضانة ] : مدرسة يعلم فيها الأولاد الصغار ويعتنى بتربيتهم.

(ب)أَحْضَن

  • أحضن.
  • إحضانا.
  • أحضن بحقه : ذهب به.
  • أحضنه أو به : أزرى به، وضع من حقه.
المعجم الوسيط +

(أ)الحَضانَة

  • الحَضانَة الولاية على الطفل لتربيته وتدْبير شئونه، ودور الحضَانة: مدارس ينشّأ فيها صَغار الأطفال.

(ب)الحَاضِنَةُ

  • الحَاضِنَةُ الدّابة التي تقومُ كل ترْبيةَ الصغير.
  • و الحَاضِنَةُ الأم ، أو التي تقوم مقام الأم في تربية الولد.
  • و الحَاضِنَةُ من النخيل: التي قَصُرَتْ عَرَاجينُها. والجمع : حَوَاضِنُ.
معجم لغة الفقهاء +

(أ)حضانة

  • حضنة حضنا وحضانة إذا جعله في حضنه، أيضا حضنت الأم طفلها أي رعته وربته، وحضانة الأم لولدها حق لا يجوز للأب منعها عنه، ومدة حضانتها مختلف فيه بين العلماء.

(ب)‏الحضانة‏

  • ‏تربية الولد‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)حضانة الصيصان

  • هي العملية التي يتم من خلالها تهيئة الظروف المناسبة لنمو الصيصان ورعايتها.

(ب)الحضانة

  • مؤسَّسة للعناية بالأطفال خلال ساعات النّهار خاصّة حين يكون ذووهم في أعمالهم ° دُور الحَضَانة/ مدارس الحَضَانة.
مصطلحات مالية +

حاضنة مشروعات جديدة

  • شركة أو مؤسّسة تستهدف احتضان المشروعات والشركات الجديدة ومساعدتها على النهوض ومزاولة أنشطتها. ، في الإنجليزية، هي incubator.

ترجمة حضانة باللغة الإنجليزية

حضانة
Incubation

كلمات شبيهة ومرادفات

حضانة في المصطلحات بالإنجليزي