معنى حساء

الترجمة الإنجليزية

Soup

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
حسو
المفرد
حَسَاء
الجمع
أحْسَاءُ
المذكر
حَسَاء

مرادفات

مرق

تعريفات لغوية

  • حَسَاءٌ : (جامد)
    إسم الحَسَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

حَساء

  • جمع أحْساء: شُربة أو مرق.
  • الحَسَاء ساخنٌ.
  • حساءُ عدس.
  • ملعقة الحساء: ملعقة تُستخدم لشرب الحِساء.
معجم الغني 1تعريف

حَسَاءٌ

  • جمع: أحْسَاءُ. [ح س و]. ن. الحَسَا.
معجم الرائد 4تعريفات

حَساء

  • حساء.
  • ج، أحساء وأحسية.
  • حساء : ما يحتسى من المرق وغيره من الطعام.
  • حساء : طعام يتخذ من الطحين والماء.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الحَسَاءُ

  • الحَسَاءُ : الحَسَا.
شواهد على حساء من مادة حَسَا
  • و حَسَا الرجلُ الحَساءَ ونحوه: تناوله جُرعةً بعد جُرعة.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على حساء من مادة حسا
  • ح س ا: حَسَا المرق من باب عدا و الحَسُوّ على فعول طعام معروف وكذا الحَسَاءُ بالفتح والمد يقال شرب حَسُواً و حَسَاءً ورجل حَسُوّ أيضا كثير الحسو وحسا حَسْوَةً واحدة بالفتح وفي الإناء حُسْوةٌ بالضم أي قدر ما يُحسى مرة و أحْسَيْتُهُ المرق فحَسَاهُ و احْتَساهُ بمعنى و تَحَسَّاهُ حساه في مهلة.

ترجمة حساء باللغة الإنجليزية

حساء
Soup

حساء في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

قد يكون اضطراباً عصبياً كنا لنرى تحسناً بحلول هذا الوقت

English

It could be just postictal disorientation. We would have seen improvement by now.

العربية

سليم؟ إن حالته متدهورة يحتاج فقط بعض حساء الدجاج

English

Healthy? He's in the toilet. He just needs some chicken soup.

العربية

كنت لتمكث في الفراش بصحن من حساء الدجاج

English

You'd be curled up in bed with a bowl of chicken soup

حساء في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة حساء.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.