معنى جون
المعنى باختصار
خليج صغير
الترجمة الإنجليزية
John
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- جون
- المفرد
- جُون
- الجمع
- أَجْوَانٌ
- المذكر
- جُون
تعريفات لغوية
- جَوْنٌ : (جامد)
ج: أَجْوَانٌ.
1 - ثَوْبٌ جَوْنٌ : أَسْوَدُ فِيهِ حُمْرَةٌ. تَقُولُ خَلِيلَتِي لَمَّا رَأَتْنِي*شَرِيحاً بَيْنَ مُبْيَضٍّ وَجَوْنِ.
2 - إِنَّ الشَّمْسَ جَوْنَةٌ : أَيْ بَيْضَاءُ.
3 - رَسَتِ السَّفِينَةُ فِي الجَوْنِ : فِي الخَلِيجِ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- creekخليج صغير
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 5تعريفات
جَوْنٌ
- جمع: أَجْوَانٌ.
- :ثَوْبٌ جَوْنٌ : أَسْوَدُ فِيهِ حُمْرَةٌ.
- تَقُولُ خَلِيلَتِي لَمَّا رَأَتْنِي. . شَرِيحاً بَيْنَ مُبْيَضٍّ وَجَوْنِ.
- :إِنَّ الشَّمْسَ جَوْنَةٌ : أَيْ بَيْضَاءُ.
- :رَسَتِ السَّفِينَةُ فِي الجَوْنِ : فِي الخَلِيجِ.
معجم الرائد 15تعريفات
جون
- خليج صغير، جمع : أجوان.
جَون
- جون.
- ج، جون.
- مصدر جان.
- أسود.
- أبيض.
- أحمر خالص.
- أسود تخالطه حمرة.
- نبات تميل خضرته إلى السواد.
- من الخيل أو الجمال : شديد السواد.
- نور.
- ظلمة.
- نهار.ü.
شواهد على جون من مادة جونة
- ج، جون.
شواهد على جون من مادة جونيّ
- ج، جون.
المعجم الوسيط 9تعريفات
الجَوْن
- الجَوْن : الأَسود.
- و الجَوْن الأَبيض.
- (ضد).
- و الجَوْن النُّور.
- و الجَوْن الظلمة.
- (ضد).
- و الجَوْن الأَسود تُخالطه حُمرة. والجمع : جُونٌ.
- و الجَوْن طرف القَوْس.
- وهما جونان.
مختار الصحاح 1تعريف
جون
- ج و ن: الجَوْنُ الأبيض والجون أيضا الأسود وهو من الأضداد وجمعه جُونٌ و الجُونَةُ بالضم جونة العطار وربما هُمِز قلت قال الأزهري الجونة سليلة مستديرة مغشاة أدما تكون مع العطارين.
ترجمة جون باللغة الإنجليزية
جون في سياق الكلام
6 أمثلةيقوم (جون بيرجين) بجراحة سكين جاما هذه يكويها بالليزر أثناء القطع، ينقذ أكبر قدر من الكبد
Joe Bergin does the gamma knife thing. Laser cauterizes while it cuts, saves more liver.
الأخبار السيئة أن (جون هنري) عاد من حيث بدأ (أما الجيدة فهي أن ساءت صورة (هاميلتون
Bad news is John Henry's back where he started. Good news is Hamilton looks bad.
إنه أمر بعدم التعرض (لا يمكنك الافتراب خمسين قدم من (جون هنري جايلز
It's a restraining order. You're not to come within 50 feet of John Henry Giles,
انس الامر (و لو أخبرك (فورمان) بالأدوية التي كان يأخذها (جون هنري
Forget it. And if Foreman tells you what John Henry used to be on
أنت من قال أن الأغنية تحتاج لنفير فأحضرت الأفضل (جون هنري)
You're the one who said that the song could use a horn part, so I got the best John Henry.
لقديم دعوى بطلب إبقاء جون هنري جايلز) على قيد الحياة)
to bring a motion requesting that John Henry Giles remain on life support.