معنى كلمة جولز في القاموس
في اللغة العربية
معجم الرائد
+
(أ)جَلز
- جلز.
- يجلز ، جلزا.
- جلز الشيء إلى الشيء : ضمه إليه.
- جلز الشيء : طواه.
- جلز الشيء : فتله.
- جلز الشيء : عقده حتى يستدير.
- جلز رأسه بالعصابة أو نحوها : شده بها.
- جلز السكين : شد مقبضه.
(ب)جَلوَز
- جلوز.
- جلوزة.
- خف في ذهابه ومجيئه.
المعجم الوسيط
+
(أ)الجَلْزُ
- الجَلْزُ الحَلقَةُ المستديرة في أَسفل السِّنَان.
- و الجَلْزُ العقبة.
(ب)الجِلازُ
- الجِلازُ كلُّ شيءٍ يُلْوَى على شيءٍ.
- و الجِلازُ عقبة تلوي على كل موضع من القوس.
- مؤنَّثه جِلازة. والجمع : جلائز.
المحيط في اللغة
+
جَلْزُ
- ـ جَلْزُ: الطَّيُّ، واللَّيُّ، والمَدُّ، والنَّزْعُ، كالتَّجْلِيزِ، جَلَزَهُ يَجْلِزُهُ، والقَعْبُ المَشْدُودُ في طَرَفِ السَّوْطِ الأصْبَحِيِّ، كالجِلازِ، وَحَزْمُ مَقْبِضِ السِّكِّينِ وغيرِهِ بِعِلْبَاء البَعِيرِ، ومُعْظَمُ السَّوْطِ، والحَلْقَةُ المُسْتَدِيرَةُ في أسْفَلِ السِّنَانِ، والذَّهابُ في الأرضِ مُسْرِعَاً، كالجَلِيزِ والتَّجْلِيزِ، ومَقْبِضُ السَّوْطِ.
- ـ جَلائِزُ: عَقَباتٌ تُلْوَى على كُلِّ مَوْضِعٍ مِنَ القَوْسِ، واحِدُهَا: جِلاَزٌ وجِلاَزَةٌ.
- ـ رجُلٌ مَجْلوزُ اللَّحْمِ والرَّأْيِ: مُحْكَمهُ.
- ـ جِلْوازُ: الشُّرَطِيُّ، أو الثُّؤْرورُ، ج: الجَلاَوِزَةُ.
- ـ جِلَّوْزُ: البُنْدُقُ، والضَّخْمُ الشُّجَاعُ.
- ـ مِجْلَزُ: فَرَسُ عَمْرِو بنِ لُؤَيٍّ التَّيْمِيِّ.
- ـ أبو مِجْلَزٍ: لاحِقُ بنُ حُمَيْدٍ تابِعِيٌّ.
- ـ الجِلْئِزُ: المرأةُ القَصِيرَةُ.
- ـ جَلَّزَ تَجْلِيزاً: أغْرَقَ في نَزْعِ القَوْسِ حتى بَلَغَ النَّصْلَ، وَذَهَبَ.
- ـ جَلْوَزَةُ: الخِفَّةُ في الذَّهَابِ والمَجِيءِ.
- ـ جالِزُ: اسمٌ.
معجم لسان العرب
+
جلز
- الجَلْز: الطيّ والليّ.
- جَلَزْتُه أَجْلِزُه جَلْزاً.
- وكلّ عق عقدته حتى يَستدير، فقد جَلَزْتَه.
- والجَلْزُ والجِلازُ: العَقَب المشدود ف طرف السوط.
- الأَصْبَحيّ: والجَلْز شدّة عَصْب العَقَب.
- وكلُّ شيء يلو على شيء، فَفِعْله الجَلْز، واسمه الجِلاز.
- وجلائِزُ القوس: عَقَب تلو عليها في مواضع، وكل واحدة منها جِلازَة، والجِلاز أَعم، أَلا ترى أَ العِصابة اسم التي للرأْس خاصةً وكلُّ شيء يعصب به شيء، فهو العِصابُ، وإِذ كان الرجل مَعْصوب الخَلْق واللحم قلت: إِنه لَمَجْلُوز اللحمِ، ومن اشتق: ناقة جَلْسٌ، السين بدل من الزاي، وهي الوثيقة الخَلْق.
- وجَلَز السكينَ والسوط يَجْلِزُه جَلْزاً: حَزَم مَقْبِضه وشدَّه بِعِلْباءِ البعير وكذلك التَّجْلِيز، واسم ذلك العِلْباء: الجِلاز، بالكسر.
- والجلائز عَقَبات تلوى على كل موضع من القوس، واحدها جِلاز وجِلازَة؛ قال الشماخ مُدِلّ بِزُرْقٍ، لا يُداوَى رَمِيُّها وصَفْراءَ من نَبْعٍ، عليها الجَلائِز ولا تكون الجَلائز إِلا من غير عيب.
- وجَلَز رأْسه بِرِدائِه جَلْزاً عَصَبه؛ قال النابغة يَحُثّ الحُداةَ جالِزاً بِرِدائِ أَراد: جالزاً رأْسه بردائه.
- وجَلْزُ السِّنان: الحلقة المستديرة ف أَسفله، وقيل: جَلْزه أَعلاه، وقيل: مُعْظمه.
- ويقال لأَغْلَظ السنان: جَلْز والجَلْز والجَلِيز والتَّجْلِيز: الذهاب في الأَرض والإِسراع؛ قال ثم مَضى في إِثْرِها وجَلَّز وقد جَلَّز فذهب.
- وقَرْضٌ مَجْلُوز: يُجْزى به مرة ولا يجزى به أُخرى وهو من الذهاب؛ قال المتنخل الهذلي هل أَجْزِيَنَّكما يوماً بقَرْضِكما والقَرْض بالقَرْضِ مَجْزيٌّ ومَجْلُو والجِلَّوْزُ: البندق؛ عربي حكاه سيبويه: التهذيب في ترجمة شكر والجِلَّوْز نبت له حب إِلى الطُّول ما هو ويؤكل مُخُّه شِبْه الفستق والجِلَّوْز: الضخم الشجاع وقال النضر: جَلَزَ شيئاً إِلى شيء أَي ضَمَّه إِليه؛ وأَنشد قَضَيْت حُوَيْجَةً وجَلَزْتُ أُخْرى كما جَلَزَ الفُشاغُ على الغُصُون وقد سَمَّتْ جالِزاً ومِجْلَزاً وكَنَّت بأَبي مِجْلَز، وكان أَبو عبيد يقول أَبو مَجْلِزِ، بفتح الميم وكسر اللام؛ ابن السكيت: هو أَب مِجْلز، قال: والعامة تقول مَجْلِز وهو مشتق من جَلْز السوط وهو مَقْبِضه عن قَبِيعته.
- وتقول: هذا أَبو مِجْلَز قد جاء، بكسر الميم، وهو مشتق أَيضا من جَلْز السنان وهو أَغلظه وفي الحديث: قال له رجل: إِني أُحب أَن أَتَجَمَّل بِجِلازِ سَوْطي الجِلاز: السير الذي يشد في طرف السوط؛ قال الخطابي: رواه يحيى بن معي جِلان، بالنون، وهو غلط والجِلْواز: الثُّؤْرُور، وقيل: هو الشُّرَطِيّ، وجَلْوَزَتُه: خِفَّت بين يدي العامل في ذهابه ومجيئه، والجمع الجَلاوِزَة وجَمَلٌ جَلَنْزى: غليظ شديد الفراء: الجِلْئِزُ من النساء القصيرة؛ وأَنشد أَبو ثروان فوق الطَّوِيلة والقصيرة شَبْرُها لا جِلْئِزٌ كُنُدٌ ولا قَيْدُو قال: هي الفِنْئِلُ أَيضاً، ويقال في نزع القوس إِذا أَغْرَق فيه حت بَلَغ النَّصْل؛ قال عدي أَبْلِغْ أَبا قابُوس، إِذ جَلَّزَ ال ـنَّزْعَ، ولم يؤخذ لِخَطِّي يَسَر.
ترجمة جولز باللغة الإنجليزية
جولز
Jules
جولز في سياق الكلام
كيث)، أنا دكتور (تشايس)، أين الألم؟) (لا يا (جولز
Keith, it's Dr. Chase. Where does it hurt? Jules, no!
إنه يهلوس أيضاً يظن أن هناك من تسمى (جولز) تعذبه
He's also hallucinating. Thinks he's being tortured by someone named Jules.
دكتور (هاوس)، يجب أن تعود لمكتبك (جولز)
Dr. House, you should get back to your office Jules.
أين (جولز)؟
Where is Jules?
جولز) ماتت)
Jules is dead.
من (جولز)؟
Who's Jules?