معنى جليد

الترجمة الإنجليزية

ice, snow

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
جلد
المفرد
صِيغَةُ فَعِيل
الجمع
ججُلَداءُوجِلاد
المذكر
جَلِيد

مرادفات

ثلج

تعريفات لغوية

  • جَلِيدٌ : (صيغة مبالغة)
    جَلِيدٌ - جَلِيدٌ [ج ل د] (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - يَكْسُو الجَلِيدُ الجِبَالَ : مَا يَتَسَاقَطُ مِنَ الثَّلْجِ فَيَجْمُدُ، الْمَاءُ الجَامِدُ مِنْ شِدَّةِ البَرْدِ.
    2 - ذَوَبَانُ الجَلِ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

جَليد

  • مياه متجمِّدة بتأثير البرودة.
  • رياضة التَّزحلق على الجَليد.
  • إذابة الجَليد: إزالة أسباب التَّوتر والبرودة في العلاقات.
  • جَبَل جليد: كتلة من الجليد عائمة ومنفصلة عن جليد الساحل القطبيّ.
  • كاسحة الجليد: سفينة معدَّة لتحطيم الجليد.
شواهد على جليد من مادة جلِدَ
  • جلِدت الأرضُ أصابها الجليدُ.
معجم الغني 4تعريفات

جَلِيدٌ

  • [ج ل د]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :يَكْسُو الجَلِيدُ الجِبَالَ : مَا يَتَسَاقَطُ مِنَ الثَّلْجِ فَيَجْمُدُ، الْمَاءُ الجَامِدُ مِنْ شِدَّةِ البَرْدِ.
  • :ذَوَبَانُ الجَلِيدِ : عِبَارَةٌ تُقَالُ فيِ حَالَةِ الاِنْفِرَاجِ وَالوِفَاقِ.
  • :كَانَتْ بَارِعَةً وَهِيَ تَرْقُصُ فَوْقَ رِقَاقِ الجَلِيدِ : نَوْعٌ مِنَ الرِّيَاضَةِ عَلَى الثَّلْجِ الجَامِدِ.
معجم الرائد 3تعريفات

جَليد

  • جليد.
  • جليد : ماء جامد من شدة البرد.
  • جليد : قوي شديد صبور على المكروه، جمع : جلداء وجلاد وجلد.
المعجم الوسيط 1تعريف

الجَلِيدُ

  • الجَلِيدُ : ما يسقُطُ على الأَرضِ من النَّدَى فَيَجْمُدُ.

ترجمة جليد باللغة الإنجليزية

جليد
Ice Snow

جليد في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة جليد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.