معنى جراد
الترجمة الإنجليزية
locust
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- جَرَاد
- المذكر
- جَرَاد
- المؤنث
- جَرَادَة
تعريفات لغوية
- جَرَادٌ : (جامد)
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
جَراد
- مفرد جَرادة (للمذكّر والمؤنَّث): (الحيوان) فصيلة من الحشرات المستقيمات الأجنحة تتحرّك بالقفز وأنواعها كثيرة، يُضرب بها المثلُ في الكثرة، وهي ضارّة جدًّا بالزروع.
- كالجراد لا يُبقي ولا يذر.
- ما أدري أيّ الجَرَاد أعاره [مثل]: يُضرب على ذهاب الشّيء ولا يعثر عليه.
- أُحِلَّتْ لَنَا مَيْتَتَانِ الْحُوتُ وَالْجَرَادُ [حديث].
- {يَخْرُجُونَ مِنَ الأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ}.
- جَرَاد البحر: (الحيوان) حيوان بحريّ يؤكل، وهو من القشريّات العشريّات الأرجل، وهو نوع من سرطان البحر يختلف عنه في شيء واحد، هو فقدانه الكلاّبتين الأماميّتين، ويشبه الجمبري في تركيبه الخارجيّ.
- قَرْنَا الجرادة: شعرتان في رأسها.
شواهد على جراد من مادة جرَدَ
- جرَد الجرادُ الأرضَ: أكل ما عليها من نبات.
معجم الرائد 5تعريفات
جَراد
- جراد.
- جراد : جلاء آنية النحاس وغيرها.
- جراد من اللصوص : الذي ينهب ثياب الناس.
جَرَاد
- جراد.
- نوع من الحشرات يأكل نبات الأرض.
المعجم الوسيط 7تعريفات
الجَراد
- الجَراد : فصيلةٌ من الحشرات المستقيمات الأَجنحة.
- واحده: جرادة للذكر والأنثى.
- و في المثل.
- ما أَدري أَيُّ الجراد عارَه.
- : يُضرَبُ للشيء يَذْهَبُ ولا يُوقَفُ له على خبر.
الجَرَّاد
- الجَرَّاد الجَرَّاد لِصٌّ جرَّادٌ: يعرِّي الناسَ من ثيابهم وينهبها.
- و الجَرَّاد جَلاَّءُ آنية الصُّفْرِ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
الجراد الزّحّاف
- (حن) جراد يمشي على الأرض، ويُقابله الجراد الطّيّار.
جراد البحر
- (حن) حيوان بحريّ يؤكل، وهو من القشريّات العشريّات الأرجل، وهو نوع من سرطان البحر يختلف عنه في شيء واحد، هو فقدانه الكلاّبتين الأماميّتين، ويشبه الجمبري في تركيبه الخارجيّ.
ترجمة جراد باللغة الإنجليزية
جراد
Locust