معنى ثرثار

المعنى باختصار

مهذار

الترجمة الإنجليزية

Talkative

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
ثرثر
المفرد
ثَرْثَار
الجمع
ثَرْثَارُون، ثَرْثَارَات
المؤنث
ثَرْثَارَة

مرادفات

نمّام، بَذُور، مُفْسِد، كاشف-السرّ-، بَذِر، مُبَذِّر، تِبْذَار، مُسْرِف، كثير الكلام، مُبَالَغ فِيه

تعريفات لغوية

  • ثَرْثَارٌ : (اسم فاعل)
    يَاَلَهُ مِنْ حلاَّقٍ ثَرْثَارٍ ! : كَثِيرُ الكَلاَمِ. فَلَمْ يَسْتَطِعْ إلاَّ أنْ يَكُونَ ثَرْثَاراً مِكْثَاراً مِهْذَاراً.(طه حسين).
  • مِهْذَارٌ : (صيغة مبالغة)
    (مذ، مؤ) (صِيغَةُ مِفْعَال لِلْمُبَالَغَةِ). رَجُلٌ مِهْذَارٌ : كَثِيرُ الكَلاَمِ بِلاَ فَائِدَةٍ، مَنْ يَتَكَلَّمُ ع

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • loquaciousمهذار

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

ثَرْثار

  • مِهذار يكثر الكلام في تكلُّف وخروج عن الحدّ، لا يؤتمن على سرّ.
  • ثَرْثار لايكِلُّ ولا يمَلّ.
  • أَبْغَضَكُمْ إِلَيَّ الثَّرْثَارُونَ الْمُتَفَيْهِقُونَ [حديث].
  • غُرابٌ ثَرْثار: كثير الصِّياح.
  • نَبْعٌ ثَرْثار: كثير الخرير.
  • عين ثرثارة: غزيرة الماء.
معجم الغني 1تعريف

ثَرْثَارٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ث ر ث ر]. :يَاَلَهُ مِنْ حلاَّقٍ ثَرْثَارٍ ! : كَثِيرُ الكَلاَمِ. :فَلَمْ يَسْتَطِعْ إلاَّ أنْ يَكُونَ ثَرْثَاراً مِكْثَاراً مِهْذَاراً.(طه حسين).
معجم الرائد 2تعريفات

ثَرثار

  • ثرثار.
  • مكثر من الكلام مبالغ فيه.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الثَّرْثار

  • الثَّرْثار : الذي يكثر الكلامَ في تكلُّفٍ وخروج عن الحدّ.
  • وفي الحديث: حديث شريف أَبْغَضُكم إليّ الثرثارون المُتَفَيْهِقون //.
شواهد على ثرثار من مادة ثَرْثَرَ
  • فهو ثرثار.

ترجمة ثرثار باللغة الإنجليزية

ثرثار
Loquacious

مرادفات ثرثار

  • بَذِر
  • كَاشِف-السِرّ-
  • مُبَذِّر
  • بَذُور
  • نَمّام
  • مُفْسِد
  • بَقَّاق
  • كَثِير الكَلاَم
  • مُبَالَغ فِيه

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ثرثار.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.