معنى كلمة تو في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- تَوٌّ : (جامد)
ج: أَتْواءٌ. جَاءَ إلَى بَيْتِهِ تَوّاً : قَاصِداً، أيْ لَمْ يَعْرُجْ إلَى مَكَانٍ آخَرَ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
تَوًّا
- تَوًّا.
- قاصدًا، لا يوقفه شيء.
- عاد توًّا إلى بيته.
- فورًا، الآن، في الحال دون إبطاء.
- وصلت الطائرةُ توًّا إلى المطار.
- جاء في التَّوِّ واللحظة.
- لتوِّه: لم يمض وقت طويل عليه.
معجم الغني
+
تَوٌّ
- جمع: أَتْواءٌ. :جَاءَ إلَى بَيْتِهِ تَوّاً : قَاصِداً، أيْ لَمْ يَعْرُجْ إلَى مَكَانٍ آخَرَ.
معجم الرائد
+
(أ)تَوّ
- تو.
- ج، أتواء.
- تو فرد، بسيط غير مركب.
- تو حبل يفتل طاقا واحدا.
- تو الف من الخيل.
- تو رجل لا يعمل للدنيا ولا للآخرة.
- تو بناء، منزل.
- تو [ جاء توا ] : أي قاصدا لا يوقفه شيء.
(ب)تو
- هالك.
المعجم الوسيط
+
(أ) التَّوُّ
- التَّوُّ : الفرد: ويقال: وجَّه من خيله بأَلْفٍ تَوٍّ: بِأَلفٍ واحدٍ.
- ويقال: جاءَ تَوًّا: قاصدًا لا يعُرِّجه شيء.
- و التَّوُّ الحبلُ يُفْتُل طاقةً واحدةً.
- خِلافُ الزَّوِّ.
- ومنه: كان الحبل تَوًّا فصَار زوًّا.
- و التَّوُّ الرجل لا يعمل لدنياه ولا لآخرته.
- و التَّوُّ البناء المُسَنَّم. والجمع : أَتْواءٌ.
(ب) التُّوتُ
- التُّوتُ جنس شجر من الفصيلة التوتيّة، يزرع لثمره يأَكلهُ الإنسان، أَو لورقه يربَّى عليه دود القَزَّ، وأَنواعه كثيرة.
المحيط في اللغة
+
(أ) التَّوُّ
- ـ التَّوُّ: الفَرْدُ، والحَبْلُ يُفْتَلُ طاقاً واحداً,ج: أتْواءٌ، وألْفٌ من الخَيْلِ، والفارِغُ من شُغْلِ الدَّارَيْنِ، والبِناءُ المَنْصوبُ.
- ـ تَّوُّةُ: السَّاعَةُ.
- ـ جاءَ تَوّاً: إذا جاءَ قاصِداً لا يُعَرِّجُهُ شيءٌ، فإنْ أقامَ بِبَعْضِ الطَّريقِ، فَلَيْسَ بِتَوٍّ.
- ـ ي: تَوِيَ تَوًى: هَلَكَ، وأتْواهُ اللُّه، فهو تَوٍ.
- ـ تَّوِيُّ: المُقيمُ.
- ـ تِّواءُ: سمَةٌ في الفَخِذِ والعُنُقِ كهَيْئَةِ الصَّلِيبِ.
- ـ تُوَيٌّ: من أعْمالِ هَمَذَانَ، منه: أحمدُ، وعبدُ اللهِ ابْنا الحُسَيْنِ التُّوَيِّيَانِ المُحَدِّثانِ.
- ـ وتِي وتا: في الحُروفِ اللَّيِّنَة.
- ـ تَّايَةُ: الطَّايَةُ في مَعانيها.
(ب) التُّونُ
- ـ التُّونُ: خِرْقَةٌ يُلْعَبُ عليها بالكُجَّةِ، وبلد بِخُراسانَ قُرْبَ قايِنَ، منه: إسْماعيلُ بنُ أبي سَعْدٍ، وأحمدُ بنُ محمدِ بنِ أحمدَ.
- التُّونةُ: جَزيرةٌ قُرْبَ دِمْيَاطَ، وقد غَرِقَتْ، منها: عُمَرُ بنُ أحمدَ، وعَمْرُو بنُ علِيٍّ، وسالِمُ بنُ عبدِ اللهِ، وعبدُ المُؤْمِن بنُ خَلَفٍ.
- ـ التَّتاوُنُ: التَّتاؤُنُ.
- ـ هو يَتَتَاوَنُ للصَّيْدِ: إذا جاءهُ مَرَّةً عن يمينهِ ومَرَّةً عن شِمالِهِ.
- ـ أتُّونُ الحمَّامِ: في أ ت ن.
معجم لسان العرب
+
توت
- التُّوتُ: الفِرْصادُ، واحدته تُوتَةٌ، بالتاء المثناة، ولا تق التُّوثُ، بالثاء.
- قال ابن بري: ذكر أَبو حنيفة الدينوري أَنه بالثاء؛ وحك عن بعض النحويين أَيضاً، أَنه بالثاء.
- قال أَبو حنيفة: ولم يُسمع ف الشعر إِلاّ بالثاء، وأَنشد لمحبوب بن أَبي العَشنَّطِ النَهْشَلِيِّ لَرَوْضَةٌ من رياضِ الحَزْنِ، أَوْ طَرَف من القُرَيَّةِ، جَرْدٌ غيرُ مَحْروث لِلنَّوْرِ فيه، إِذا مَجَّ النَّدَى، أَرَج يَشْفي الصُّداعَ، ويُنْقي كلَّ مَمْغُوث أَحْلى وأَشْهَى لِعيني، إِن مَررتُ به مِنْ كَرْخِ بَغْدَادَ، ذي الرُّمَّانِ والتُّوث واللَّيْلُ نِصْفانِ: نِصْفٌ للهُمُومِ، فم أَقْضِي الرُّقادَ، ونِصْفٌ للبراغِيث أَبِيتُ حَيْثُ تُسامِيني أَوائِلُها أَنْزُو، وأَخْلِطُ تَسبيحاً بتَغْوِيث سُودٌ مَدالِيجُ في الظَّلْمَاء، مُؤْدَنَةٌ وليسَ مُلْتَمَسٌ منها بمَنْبُوث المُؤْدَنُ، بالهمز: القصير العُنق.
- والمُودَنُ، بغير الهمز: الذ يُولدُ ضاوِيّاً؛ نقلته من حواشي ابن بري ومن حواشٍ عليها.
- قال ابن بري: وحك عن الأَصمعي أَنه بالثاء في اللغة الفارسية، وبالتاء في اللغة العربية التهذيب: التُّوثُ كأَنه فارسي، والعرب تقول: التُّوتُ، بتاءين.
- وفي حدي ابن عباس: أَن ابن الزبير آثَرَ عَليَّ التُّوَيتَاتِ، والحُمَيْدَاتِ والأُساماتِ؛ قال شمر: هم أَحْياءٌ من بني أَسَدٍ: حُمَيْدُ بن أُسامة بنِ زُهَيرِ بن الحارث بنِ أَسَدِ ابن عبد العُزَّى بن قُصَيٍّ، وتُوَيت بنُ حَبيب بنِ أَسدِ بن عبد العُزَّى بن قُصَيٍّ، وأُسامةُ بنُ زُهير ب الحارث بن أَسَد بن عبد العُزَّى بن قُصَيٍّ والتُّوتِياءُ: معروف، حَجَر يُكْتَحَلُ به، وهو مُعَرَّب.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ) التوت الطّريق
- اعوجَّت.
- وقع فالتوت رِجْله.
- ° اتَّبع طُرقًا مُلتوية.
(ب) التوى الحبْل وغيره
- انفتل وانثنى.
ترجمة تو باللغة الإنجليزية
تو
Tau