معنى تناظر

الترجمة الإنجليزية

dispute, symmetry

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
نظر
المفرد
مص. تَنَاظَرَ
المذكر
تَنَاظُر
الفعل
تَنَاظَرَ

تعريفات لغوية

  • تَنَاظُرٌ : (مصدر)
    تَنَاظُرٌ - تَنَاظُرٌ [ن ظ ر] (مصدر: تَنَاظَرَ).
    1 - فَهِمَ مِنْ تَنَاظُرِهِمْ أنَّهُمْ يُرِيدُونَ الإيقَاعَ بِهِ : نَظَرُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً.
    2 - تَنَاظُرُ النَّوَافِذِ : تَقَابُلُهَا.
    3 - تَنَاظُرُ الجَمَاعَةِ : تَجَادُلُهَا وتحَاجُّهَا فِي قَضِيَّةٍ مِنَ القَضَايَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات

تناظُر

  • مصدر تناظرَ.
  • (الجبر والإحصاء) مقابلة أو علاقة بين مجموعتين يرتبط كلّ عُنصر في واحدةٍ منهما بعُنصر فرد مناظِر له في المجموعة الأخرى.
  • (الهندسة) تماثُل بين نقطتين أو شكلين بالنسبة لمستقيمٍ أو لنقطةٍ ثابتة أو لمستوٍ.
  • تناظر وظيفيّ: (الأحياء) تماثُل أو تشابه في الوظيفة أو الموقع بين أعضاء ذات أصول أو بُنى نشوئيّة تطوُّريَّة مختلفة.

تناظرَ

  • تناظرَ يتناظر ، تناظُرًا ، فهو مُتناظِر.
  • تناظر الحضورُ نظر بعضُهم إلى بعض، تبادلوا النظرات.
  • تناظرا غاضِبَيْن.
  • تناظر الشَّخصان: مُطاوع ناظرَ: تباحثا، وتجادلا وتحاورا.
  • تناظر فقيهٌ وفيلسوف.
  • أُعجب المستمعون بتناظرهما الفلسفيّ.
  • تناظرتِ المنازلُ: تقابلت وتماثلت.
  • أبنية مُتناظِرة.
معجم الغني 8تعريفات

تَنَاظَرَ

  • [ن ظ ر]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَنَاظَرْتُ، أَتَنَاظَرُ، تَنَاظَرْ، مصدر تَنَاظُرٌ.
  • :تَنَاظَرَ الحَاضِرُونَ : نَظَرَ بَعْضُهُم إلَى بَعْضٍ.
  • :تَنَاظَرَتِ البُيُوتُ : تَقَابَلَتْ.
  • :تَنَاظَرَ الطَّالِبَانِ فِي الْمَوْضُوعِ : تَجَادَلا وَتحَاجَّا فِيهِ.

تَنَاظُرٌ

  • [ن ظ ر]. (مصدر تَنَاظَرَ).
  • :فَهِمَ مِنْ تَنَاظُرِهِمْ أنَّهُمْ يُرِيدُونَ الإيقَاعَ بِهِ : نَظَرُ بَعْضِهِمْ بَعْضاً.
  • :تَنَاظُرُ النَّوَافِذِ : تَقَابُلُهَا.
  • :تَنَاظُرُ الجَمَاعَةِ : تَجَادُلُهَا وتحَاجُّهَا فِي قَضِيَّةٍ مِنَ القَضَايَا.
معجم الرائد 5تعريفات

تناظَر

  • تناظر.
  • تناظرا.
  • تناظر القوم : نظر بعضهم إلى بعضهم الآخر.
  • العالمان في الأمر : تجادلا.
  • تناظَرت المنازل : تقابلت.أ.
المعجم الوسيط 2تعريفات

تَنَاظَرَ

  • تَنَاظَرَ القومُ: نظر بعضُهم إلى بعض.
  • و تَنَاظَرَ في الأمر: تجادلوا وتراوضوا: ويقال: دُورُهم تتناظر: تتقابل.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

تناظر الحضور

  • نظر بعضُهم إلى بعض، تبادلوا النظرات.
  • تناظرا غاضِبَيْن.

تناظر الشّخصان

  • مُطاوع ناظرَ.

تناظر وظيفيّ

  • (حي) تماثُل أو تشابه في الوظيفة أو الموقع بين أعضاء ذات أصول أو بُنى نشوئيّة تطوُّريَّة مختلفة.

ترجمة تناظر باللغة الإنجليزية

تناظر
Dispute Symmetry

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تناظر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.