معنى تقوض

الترجمة الإنجليزية

crumble

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
قوض
المفرد
مص. تَقَوَّضَ
الفعل
تَقَوَّضَ

تعريفات لغوية

  • تَقَوُّضٌ : (مصدر)
    تَقَوُّضٌ - تَقَوُّضٌ [ق و ض] (مصدر: تَقَوَّضَ).
    1 - تَقَوُّضُ الجُدْرانِ : تَهَدُّمُها، اِنْهِدامُها.
    2 - تَقَوُّضُ الأرْكانِ : تَحَطُّمُها، تَفَرُّقُها.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

تقوَّضَ

  • تقوَّضَ يتقوَّض ، تقوُّضًا ، فهو مُتقوِّض.
  • تقوَّضَ البناءُ مُطاوع قوَّضَ: انهدم، تهاوى.
  • تقوَّض نفوذُه.
  • تقوَّضت دعائمُ المودّة/ أركان نظريّته.
  • تقوَّضتِ الصُّفوفُ: مُطاوع قوَّضَ: تفرَّقت.
  • تقوَّضت وحدةُ الصفِّ العربيِّ.
معجم الغني 6تعريفات

تَقَوَّضَ

  • [ق و ض]. (ف : خما، لازم). تَقَوَّضَ، يَتَقَوَّضُ، مصدر تَقَوُّضٌ.
  • :تَقَوَّضَتْ جُدْرانُ البَيْتِ : تَهَدَّمَتْ، اِنْهَدَمَتْ. :يَتَقَوَّضُ بِناءُ العِمارَةِ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ.
  • :تَقَوَّضَتْ أَرْكانُهُمْ : تَحَطَّمَتْ، تَفَرَّقَتْ. :تَقَوَّضَتِ الصُّفوفُ.

تَقَوُّضٌ

  • [ق و ض]. (مصدر تَقَوَّضَ).
  • :تَقَوُّضُ الجُدْرانِ : تَهَدُّمُها، اِنْهِدامُها.
  • :تَقَوُّضُ الأرْكانِ : تَحَطُّمُها، تَفَرُّقُها.
معجم الرائد 5تعريفات

تقوَّض

  • تقوض.
  • تقوضا.
  • تقوض البناء : انهدم.
  • تقوضت الصفوف : تفرقت.
  • تقوض : جاء وذهب.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

تقوّض البناء

  • مُطاوع قوَّضَ.

ترجمة تقوض باللغة الإنجليزية

تقوض
Crumble

تقوض في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

،على نقيض مصاصي الدماء .الشياطين تمنح الجميع صوت

English

Unlike the vampires, daemons give everyone a voice.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تقوض.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.