معنى تسمية

الترجمة الإنجليزية

appellation, naming, designation, nomenclature

معلومات لغوية

المفرد
تَسْمِيَّة
الجمع
تَسْمِيَّات
المؤنث
تَسْمِيَّة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

تَسْمية

  • مصدر سمَّى/ سمَّى على.
شواهد على تسمية من مادة سمَّى
  • سمَّى / سمَّى على يسمِّي ، سَمِّ ، تسميةً ، فهو مُسمٍّ ، والمفعول مُسمًّى (للمتعدِّي).
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على تسمية من مادة سَمَّى
  • تسمية.
مصطلحات مالية 3تعريفات

تسمية السعر

  • أعلى عرض سعر شراء وأدنى عرض سعر بيع ورقة مالية أو سلعة متاح حالياًّ.
  • وضع أسعار الأسهم على لائحة البورصة.
  • سعر الورقة المالية الذي يتعامل به صانع السوق (د) تقدير لكلفة شيء (ه) القائمة الرسمية للبورصة (و) بيان بقسط التأمين الذي تقبله شركة تأمين (ز) بيان السعر الجاري والحالة السائدة للبضاعة اللذين يرغب البائع البيع على أساسهما ، في الإنجليزية، هي quotation.

ترجمة تسمية باللغة الإنجليزية

تسمية
Appellation Naming Designation Nomenclature

تسمية في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

حسناً، (هارتيج) يبدو اسمهاً يهودياً و كذلك الأزتريانوم لذا فسنمنع عنه الفانكوميسين

English

Well, "Hartig" sounds Jewish, so does aztreonam, so we'll take the Hartig kid off vancomycin.

العربية

ستة أطباء بارعون توصلوا إلى أن أهدأ أكتب شيكاً، و يكتب اسمي على لوح

English

Six doctors' brilliant conclusion is to take it easy. I write a check, name goes on a plaque,

العربية

"هناك عقار جديد يسمى "8 سي 12 أظهر نتائج واعدة بالمرحلة الثانية

English

There's a new drug called 8C12 that's shown promise in Phase II trials.

العربية

محاضرة سرطان المستقيم لقد سجلوا اسمي منذ عام، لا يمكنني الخروج

English

The rectal cancer lecture they booked me a year ago. I I I I I can't get out.

العربية

هناك شئ يسمى ألم رجعي يمكن أن يكون لديكِ سرطان بجزء من جسدك

English

There's something called referred pain. You could have cancer in one part of your body.

العربية

إن جعلتك المشاعر تتصرف بعقلانية ما كانت لتسمى مشاعر، صحيح؟

English

If emotions made you act rationally, well, they wouldn't be called emotions, right?

تسمية في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تسمية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.