اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تسخين في القاموس

في اللغة العربية

  • تَسْخِينٌ : (مصدر)
    تَسْخِينٌ - تَسْخِينٌ [س خ ن] (مصدر: سَخَّنَ).
    1 - تَسْخِينُ الْمَاءِ: تَصْيِيرُهُ سَاخِناً، حَامِياً. آلَةُ التَّسْخِينِ.
    2 - تَ
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تسخين

  • مصدر سخَّنَ.
  • (الرياضة والتربية البدنية) تمارين بسيطة يؤدِّيها اللاعب استعدادًا للتدريب أو المباراة.

(ب)تسخَّى

  • تسخَّى يتسخَّى ، تَسَخَّ ، تسخّيًا ، فهو مُتسخٍّ.
  • تسخَّى الشَّخصُ تساخى، تكلّف السّخاء (الكرم) وأبداه للعيان.
  • يتسخَّى على أصحابه ويتندَّى.
معجم الغني +

(أ)تَسْخِينٌ

  • [س خ ن]. (مصدر سَخَّنَ).
  • :تَسْخِينُ الْمَاءِ : تَصْيِيرُهُ سَاخِناً، حَامِياً. :آلَةُ التَّسْخِينِ.
  • :تَسْخِينُ العَضَلاَتِ : مَا يَقُومُ بِهِ الرِّيَاضِيُّ فيِ بِدَايَةِ تَدَارِيبِهِ مِنْ قَفْزٍ وَجَرْيٍ وَتَحْرِيكٍ لِلأَعْضَاءِ.

(ب)سَخِيٌّ

  • جمع: أسْخِيَاءٌ، سَخَايَا. [س خ و]. (صف). :سَخِيٌّ بِمَالِهِ : جَوَادٌ، كَرِيمٌ.
معجم الرائد +

(أ)سَخين

  • سخين.
  • ج، سخاخين.
  • سخين الحار.
  • سخين الة كالمجرفة يجرف بها الطين أو نحوه.
  • سخين سكين الجزار.
  • سخين مقبض المحراث.
  • سخين من الضرب المؤلم.

(ب)تَسَخَّى

  • تسخى.
  • تسخيا.
  • تسخى عليه : تكلف السخاء عليه.
المعجم الوسيط +

(أ) السَّخينُ

  • السَّخينُ الساخن.
  • و السَّخينُ الضّرب الحارّ الشديد المؤلم.
  • و السَّخينُ مَقبضُ المحراث.
  • و السَّخينُ مِسْحاةٌ مُنعطِفة.
  • و السَّخينُ سكين الجزار. والجمع : سَخاخينُ.

(ب) السَّخِينُ

  • السَّخِينُ السَّخِينُ ضربٌ سَخِينٌ: مؤلمٌ حار.
المحيط في اللغة +

السُّخْنُ

  • ـ السُّخْنُ: الحَارُّ. سَخَنَ، سُخَنَ,وسِخَنَ، سُخُونَةً وسُخْنَةً وسُخْناً، وسَخانَةً وسَخَناً، وأسْخَنَهُ وسَخَّنَهُ.
  • ـ ماءٌ سَخِينٌ، وسِخِّينٌ ومُسَخَّنٌ، وسُخاخِينُ: حارٌّ.
  • ـ يَوْمٌ ساخِنٌ وسَخْنانٌ، وسَخَنانٌ، وسُخْنٌ وسُخْنانٌ، واللَّيْلَةُ: ساخِنَةُ.
  • ـ تَجِدُ سَخْنَةً، وسُخْنَةُ وسِخْنَةُ وسَخَنَةُ ,وسَخْناً ,وسُخُونَةً: حُمًّى، أَو حَرّاً.
  • ـ سُخْنَةُ العَيْنِ: نَقيضُ قُرَّتِها، وقد سَخِنَتْ، سَخْناً وسُخُوناً وسُخْنَةً، فهو سَخِينٌ.
  • ـ أسْخَنَ اللّهُ عَيْنَهُ، وأسْخَنَ بِعَيْنِه: أبْكاهُ.
  • ـ سَّخُونُ: مَرَقٌ يُسَخَّنُ.
  • ـ سَخينَةٌ: طَعامٌ رَقيقٌ يُتَّخَذُ من دَقيقٍ، ولَقَبٌ لقُرَيْشٍ، لاتِّخَاذِها إيَّاهُ، وكانَت تُعَيَّرُ بِهِ.
  • ـ ضَرْبٌ سَخِينٌ: مُؤْلِمٌ حارٌّ.
  • ـ مِسْخَنَةُ من البِرام: شِبْهُ التَّوْرِ.
  • ـ تَّساخِينُ: المراجِلُ، والخِفافُ، وشيءٌ كالطَّيالِسِ، بِلا واحِدٍ، أو واحِدُها: تَسْخَنٌ وتَسْخانٌ.
  • ـ سَّخاخِينُ: المَساحيِ، الواحِدُ: سِخِّينٌ، كما تَوَهَّمَ الجَوهرِي، وسَكاكِينُ الجَزَّارِ، أو عامٌّ، ومَقْبِضُ المِحْراثِ.
  • ـ سُخَيْنَةُ: بلد بينَ عُرْضَ وتَدْمُرَ، والعامَّةُ تقولُ: سُخْنَة.
  • ـ إِسْخِنَةُ: ضِدُّ الإِبْرِدَةِ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)تسخّى الشّخص

  • تساخى، تكلّف السّخاء (الكرم) وأبداه للعيان.
  • يتسخَّى على أصحابه ويتندَّى.

(ب)سخي الشّخص

  • سخا، كان جوادًا كريمًا.
مصطلحات مالية +

عرض سخي للاستيلاء على شركة

  • عرض مغرٍ لشراء شركة إلى درجة لا يتوقع من إدارتها أن ترفضه. إذا كان أسلوب العرض عدائياً يسمي strong bear hug وإذا كان أسلوب العرض ودياً وترحّب به إدارة الشركة المستهدفة سمي teddy bear hug ، في الإنجليزية، هي bear hug.

ترجمة تسخين باللغة الإنجليزية

تسخين
Heating Warming Calefactory

مرادفات تسخين

  • تَدْفِئَة
  • إِحْمَاء

تسخين في سياق الكلام

هيّا يا نسخة السيّدة لا أعرف حقاً ما ترينه فيه
Come on, Lady Version, I honestly don't know what you see in him.
أصحيح ما يقولون عن التسخين اليهودي قبل الجنس؟
Is it true what they say about jewish foreplay?
لعبة ما "إنها نسخة (هاوس) من "الكاميرا الخفية
Some kind of game. House's own version of Punk'd.
يعتبرون أنفسهم نسخة أفضل، ترقية
They consider themselves to be an improvement, an upgrade.
بنوا نسخة مسلّحة لمطاردتنا
they've built a weapons grade version to come after us.
الق بهما في قدر و سخنهما
Throw them in a beaker and apply heat.
و نسخة مؤكدة من اللاشئ
An enhanced version of nothing.
ليس الأصلي إنها نسخة
Not the real one, you know. It's a copy.

كلمات شبيهة ومرادفات

تسخين في المصطلحات بالإنجليزي