معنى تخصص
الترجمة الإنجليزية
master
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- خصص
- المفرد
- مص. خَصَّصَ
- الفعل
- تَخَصَّصَ
تعريفات لغوية
- تَخَصُّصٌ : (مصدر)
تَخَصُّصٌ - تَخَصُّصٌ [خ ص ص] . (مصدر: خَصَّصَ).
1 - عِلْمُ الكِيمْيَاءِ مِنْ تَخَصُّصِهِ : أَيْ يَن
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
تخصَّصَ
- تخصَّصَ بـ / تخصَّصَ في / تخصَّصَ لـ يتخصَّص ، تخصُّصًا ، فهو متخصِّص ، والمفعول متخصَّص به.
- تخصَّص بأسلوبه امتاز به عن غيره، انفرد به.
- تخصَّص في الطِّبِّ: قصر عليه بحثَه وجُهدَه فعُرف به، كرَّس نفسَه للقيام به ودراسته.
- متخصِّص في عمليّات زرع القلب.
- وكالات متخصِّصة.
- فترة التَّخصُّص: الفترة التي يتلقّى خلالها الطبيبُ تدريبًا طبِّيًّا متخصِّصًا.
- تخصَّص المالُ لإقامة مشروع: تعيَّن له وتحدَّد.
- لقد تخصّص لك هذا المنزل.
تخصُّص
- مصدر تخصَّصَ بـ/ تخصَّصَ في/ تخصَّصَ لـ.
- (الأحياء) مواءمة عضو من أعضاء الكائن الحيّ لوظيفة معيّنة، وكذلك مواءمة الكائن الحيّ لبيئته.
معجم الغني 6تعريفات
تَخَصَّصَ
- [خ ص ص]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَخَصَّصْتُ، أَتَخَصَّصُ، تَخَصَّصْ، مصدر تَخَصُّصٌ.
- :تَخَصَّصَ فِي مَادَّةِ الرِّيَاضِيَّاتِ : اِهْتَمَّ بِهَا وَفَرَدَ لَهَا وَقْتَهُ وَجُهْدَهُ. يُقَالُ :تَخَصَّصَ بِهِ وَلَهُ : اِنْفَرَدَ بِهِ. :سَأَتَخَصَّصُ فِي عِلْمِ الهَنْدَسَةِ.
- :تَخَصَّصَ لَكَ هَذَا الإِرْثُ : تَعَيَّنَ وَتَحَدَّدَ لَكَ.
تَخَصُّصٌ
- [خ ص ص]. (مصدر خَصَّصَ).
- :عِلْمُ الكِيمْيَاءِ مِنْ تَخَصُّصِهِ : أَيْ يَنْفَرِدُ بِمَعْرِفَتِهِ.
- :تَخَصُّصُ الإِرْثِ لِلاِبْنِ الْمُتَبَنَّى : تَعْيِينُهُ وَتَحْدِيدُهُ.
معجم الرائد 8تعريفات
تخصّص
- تخصص.
- تخصصا.
- تخصص : إنفرد وصار من الخاصة.
- تخصص بالشيء : انفرد به.
- تخصص : درس فرعا معينا من العلوم أو المهن وتفرغ إليه.
تخصّص
- تخصص.
- مصدر تخصص.
- دراسة فرع معين في العلم أو الفن أو الصناعة للتفرغ إليه دون سواه : [ تخصص الطبيب في الجراحة ].
المعجم الوسيط 4تعريفات
تَخَصَّصَ
- تَخَصَّصَ : انفرَدَ وصارَ خَاصًّا.
- يقال: خَصَّصَهُ فتخصَّصَ.
- وبه، ولَهُ: انفرَدَ به، وله.
- ويقال: تخصّصَ في علمِ كذا: قَصَرَ عليه بحثَهُ وجُهدَهُ.
مصطلحات عربية عامة 10تعريفات
تخصص وظيفي
- التخصص في أداء عمل معين أو وظيفة معينة.
- المجال : الادارة.
تخصص وظيفي
- التخصص في أداء عمل معين أو وظيفة معينة.
- (مصطلحات عمل).
تخصّص المال لإقامة مشروع
- تعيَّن له وتحدَّد.
- لقد تخصّص لك هذا المنزل.
تخصّص بأسلوبه
- امتاز به عن غيره، انفرد به.
تخصّص في الطّبّ
- قصر عليه بحثَه وجُهدَه فعُرف به، كرَّس نفسَه للقيام به ودراسته.
- متخصِّص في عمليّات زرع القلب- وكالات متخصِّصة.
- ° فترة التَّخصُّص.
ترجمة تخصص باللغة الإنجليزية
تخصص
Master
تخصص في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
قبل وجود الرسم السطحي بالحاسوب تخصص في فحص الدماغ بالموجات فوق السمعية
English
Before the C.T. scan was introduced, he specialized in transcranial ultrasound.
العربية
بعدما فزعت لأجل الأطفال مرضى منذ مدة فكرت أن هذا تخصصك
English
After you got so freaked about the sick babies a while ago, Ifigured that was your thing.
العربية
حسناً، نفذ ما قاله الطبيب الذي لم يتخصص بالأعصاب
English
Okay, do what the guy who didn't specialize in neurology said.
العربية
بتخصص مزدوج من الأمراض المعدية و طب الكلى
English
with a double specialty of infectious disease and nephrology.
العربية
إن كان أي طبيب متخصص غيرك .قال أنه أخطأ
English
If it was any other attending doctor, I'd say that he made a mistake.
العربية
الكنيسة الكاثوليكية تتخصص بهذا التدريب
English
Catholic Church specializes in that kind of training