معنى كلمة تأديبي في القاموس
في القواميس
- تَأْدِيبِيٌّ : (منسوب)
تَأْدِيبِيٌّ - تَأْدِيبِيٌّ، ةٌ [أ د ب] (مَنْسُوبٌ إِلَى التَّأْدِيبِ). سَيَجْتَمِعُ الْمَجْلِسُ التَّأْدِيبِي لِلنَّظَرِ فِي حَالَتِهِ : مَجْلِسٌ تَصْدُرُ عَنْهُ قَرَارَاتٌ تَأْدِيبِيَّةٌ زَجْرِيَّةٌ فِي حَقِّ الَّذِينَ يَأْتُونَ مُخَالَفَاتٍ وَإِسَاءاتٍ فِي مَجَالِ عَمَلِهِمْ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)تَأْديبيّ
- اسم منسوب إلى تَأْديب.
- المجلس التَّأْديبيّ: (القانون) شبه محكمة مُكلَّفة بالسَّهر على احترام قوانين مهنة أو التقَيُّد بنظام عامّ.
- الإجراء التَّأْديبيّ: (القانون) ما يُتَّخذ من قرارات بُغْية المعاقبة.
(ب)آدبَ
- آدبَ يُؤدِب ، إيدابًا ، فهو مُؤْدِب ، والمفعول مُؤْدَب (للمتعدِّي).
- آدَبَ الرَّجلُ أدَب، صنَع مَأْدُبةً.
- آدَبَ القومَ إلى طعامه: أدَبهم، دعاهم إلى طعامه.
معجم الغني
+
(أ)تَأْدِيبِيٌّ
- [أ د ب]. (مَنْسُوبٌ إِلَى التَّأْدِيبِ). :سَيَجْتَمِعُ الْمَجْلِسُ التَّأْدِيبِي لِلنَّظَرِ فِي حَالَتِهِ : مَجْلِسٌ تَصْدُرُ عَنْهُ قَرَارَاتٌ تَأْدِيبِيَّةٌ زَجْرِيَّةٌ فِي حَقِّ الَّذِينَ يَأْتُونَ مُخَالَفَاتٍ وَإِسَاءاتٍ فِي مَجَالِ عَمَلِهِمْ.
(ب)أَدِيبٌ
- جمع: أُدَبَاءُ، أَدِيبَاتٌ. [أ د ب].
- :هُوَ أَدِيبٌ كَبِيرٌ : مَنْ يَكْتُبْ شِعْراً أو نَثْراً، الْمُثَقَّفُ، الكاتب.
- :وَلَدٌ أَدِيبٌ : مُهَذَّبٌ.
معجم الرائد
+
(أ)إستأدب
- استئدابا.
- تعلم الآداب.
(ب)أديب
- ج، أدباء.
- أديب كاتب منشىء.
- أديب مثقف.
- أديب مهذب.
المعجم الوسيط
+
(أ)الآدِب
- الآدِب صاحب المأْدُبَة، والداعي إِليها. والجمع : أَدَبَةٌ.
(ب)الأديب
- الأديب وصف.
- من أُدُبَ.
- و الأديب الآخذ بمحاسن الأخلاق.
- و الأديب الحاذق بالأَدب وفنونه.
- و الأديب من الحيوان المُرَوَّض المُذَلَّل. والجمع : أُدباء.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)تأدّب بأدب فلان
- احتذاه واقتدى به.
- تأدَّب بأَدَب القرآن.
(ب)آداب البحث والمناظرة
- (سف) قواعِد تبيِّن وتُنظِّم كيفيّة المناظرة وشرائِطها.
ترجمة تأديبي باللغة الإنجليزية
تأديبي
Disciplinary
تأديبي في سياق الكلام
و هيئة التأديب، أسيضربون يدك أيضاً؟ ستبلغين عني؟
And the discipline board are they gonna whack your hand too? You're gonna report me?
قد تضربني لجنة التأديب على يدي فقط
Disciplinary Committee maybe gives me a slap on the wrist.