معنى كلمة بنفسج في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- بَنَفْسَجٌ : (جامد)
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)بَنَفْسَج
- مفرد بنفسجة: (النبات) نبات زهريّ من الفصيلة البنفسجيّة من ذوات الفلقتين يُزرع للزِّينة، وأزهاره عَطِرة الرَّائحة.
- بنفسج الثَّالوث: (النبات) نوع من البنفسج من الفئة العديمة السُّوق الثلاثيَّة الألوان، أخصّ ألوانه الأبيض، والأصفر، والأزرق.
(ب)بَنَفْسَجِيّ
- اسم منسوب إلى بَنَفْسَج.
- ما كان لونه لونَ زهرة البَنَفسج، أزرق مائل للحمرة.
- ثوب بنفسجيّ اللّون.
- فوق البنفسجيّ: (الطبيعة والفيزياء) مصطلح يُطلق على أشعَّة غير مرئيّة بالعين المجرَّدة، تستخدم في علاج الكُساح، لكنَّها تؤذي العين.
معجم الغني
+
بَنَفْسَجَةٌ
- جمع: بَنَفْسَجٌ (نبات).: زَهْرَةٌ منْ فَصيلَةِ البَنَفْسَجيَّات، عَطِرَةٌ، لَهَا ألْوَانٌ مُخْتَلِفَةٌ (بَنَفْسَجِيَّةٌ وَصَفْرَاءُ وَبَيْضَاءُ).
معجم الرائد
+
(أ)بَنَفسَج
- بنفسج.
- نبات بري له زهر طيب الرائحة، يعيش بين الأعشاب.
(ب)بَنَفسَجة
- بنفسجة.
- واحدة البنفسج.
المعجم الوسيط
+
البَنَفْسَجُ
- نبات زهري من جنس.
- فيولا.
- من الفصيلة البنفسجية، يزرع للزينة، وأزهاره عَطِرة الرائحة.
المحيط في اللغة
+
(أ)بَنَفْسَجُ
- ـ بَنَفْسَجُ: معروف،شَمُّهُ رَطْباً يَنْفَعُ المَحْرورِينَ، وإدامَةُ شَمِّهِ يُنَوِّمُ نوْمَاً صالِحاً، ومُرَبَّاهُ يَنْفَعُ من ذاتِ الجَنْبِ وذاتِ الرِّئةِ، نافِعٌ لِلسُّعالِ والصّداعِ.
(ب)فاسِجُ
- ـ فاسِجُ: الفاثِجُ، والتي أعْجَلَها الفَحْلُ فَضَرَبها قَبْلَ وقْتِ الضِّرابِ، والناقةُ السريعةُ الشَّابَّةُ.
- ـ تَفْسيجُ: التَّفْشيجُ.
- ـ أفْسَجَ عَنِّي: ترَكَنِي، وخَلَّى عَنِّي.
معجم لسان العرب
+
فسج
- الفاسِجُ من الإِبل: اللاَّقِحُ، وقيل: اللاقحُ مع سِمَنٍ، وقيل هي الحائِل السمينة، والجمع فَواسِجُ وفُسَّجٌ؛ قال والبَكَراتِ الفُسَّجَ العَطامِس والفاسِجَةُ من الإِبل: التي ضَرَبَها الفَحْل قبل أَوانِها؛ فَسَجَت تَفْسُجُ فُسوجاً.
- النضر: الفاسِجُ التي حَمَلَتْ فَزَمَّت بأَنْفِه واسْتَكْبَرَتْ؛ أَبو عمرو: وهي السَّريعة الشابَّةُ؛ الليث: هي الت أَعْجَلَها الفحْلُ فَضَرَبَ قبل وقْتِ المَضْرَبِ؛ وقال في الشاءِ: وهي ف النُّوقِ أَعْرَفُ عند العرب.
- الأَصمعي: الفاسِجُ والفاشِجُ: العظيمة م الإِبل، قال: وبعض العرب يقول هما الحامل؛ وأَنشد تَخْدي بها كلُّ خَنُوفٍ فاسِ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)بنفسج الثّالوث
- (نت) نوع من البنفسج من الفئة العديمة السُّوق الثلاثيَّة الألوان، أخصّ ألوانه الأبيض، والأصفر، والأزرق.
(ب)أشعّة ما بعد البنفسجيّ/ أشعّة فوق بنفسجيّة
- (فز) أشعّة موجودة في الضّوء الأبيض، غير مرئيّة، موقعها في الطيف بعد البنفسجيّ، وهي تؤثِّر مثلاً في الصحيفة الفوتوغرافيّة فيستدلّ بذلك على وجودها.
ترجمة بنفسج باللغة الإنجليزية
بنفسج
Violet