معنى بدائي

الترجمة الإنجليزية

Primeval

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
بدأ
المفرد
بَدائِيٌّ

تعريفات لغوية

  • بَدائِيٌّ : (منسوب)
    بَدائِيٌّ - بَدائِيٌّ، ةٌ [ب د أ].
    1 - رَجُلٌ بَدَائِيٌّ : فِطْرِيٌّ، أوَّلِيٌّ.
    2 - أعْمالُهُ بَدائيَّةٌ : ساذَجَةٌ، مُتَخلِّفَةٌ.
    3 - الشُّعُوبُ البَدَائِيَّةُ : الشُّعُوبُ فِي أوَّلِ نَشْأتِها.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

بَدَائيّ

  • بَدَائيّ / بُدائيّ.
  • اسم منسوب إلى بَداءَة/ بُداءَة.
  • (علوم الاجتماع) فطريّ، ما كان في الطور الأول من أطوار النشوء.
  • علم بدائيّ: في مرحلته الأولى.
  • مجتمع بدائيّ: موجود منذ البدء، فطريّ، أوّليّ، غير متطوّر.
  • الفنُّ البُدائيّ: الفنّ السَّاذج المتَّصف بالبساطة.
معجم الغني 4تعريفات

بَدائِيٌّ

  • [ب د أ].
  • :رَجُلٌ بَدَائِيٌّ : فِطْرِيٌّ، أوَّلِيٌّ.
  • :أعْمالُهُ بَدائيَّةٌ : ساذَجَةٌ، مُتَخلِّفَةٌ.
  • :الشُّعُوبُ البَدَائِيَّةُ : الشُّعُوبُ فِي أوَّلِ نَشْأتِها.
معجم الرائد 4تعريفات

بَدائيّ

  • بدائي.
  • بدائي : أساسي، أولي.
  • بدائي : فطري : [ إنسان بدائي ].
  • : : : : : : : : : : : .
المعجم الوسيط 2تعريفات

البُدائِيُّ

  • البُدائِيُّ : المنسوب إِلى البُداءَة.
  • و البُدائِيُّ ما كان فى الطَّور الأول من أطْوار النُّشوء.

ترجمة بدائي باللغة الإنجليزية

بدائي
Primitive Embryonic Primeval Primaeval Primal Rudimentary Primordial Aboriginal Pristine

بدائي في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

(لم تسافر جنوب مقاطعة (كولومبيا تصاب بداء النوم الأفريقي

English

who's never traveled south of D.C. has African sleeping sickness.

العربية

إن كانت زوجتك مصابة بداء النوم و لم نعالجها

English

If your wife has sleeping sickness, and we don't treat her,

العربية

أنت تتحدث على الأرجح عن سرطان عظام بدائي

English

You're probably talking about a primary bone cancer.

العربية

كان (جالين) بدائياً جداً إلى أين ستذهب؟

English

My, Galen was so primitive. Where are you going?

العربية

هل ظهرت أعراض أي مرض قشري؟ كداء ويرنك؟

English

Dad show any symptoms of cortical disease? Wernicke's?

العربية

زوجتك مصابة بداء المثقبيات الأفريقي

English

Your wife has human African trypanosomiasis.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة بدائي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.