معنى الوابل
الترجمة الإنجليزية
Volley
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
وابِل
- اسم فاعل من وبَلَ ووبُلَ.
- مطر شديد القَطْر ضخمُه.
- {فَأَصَابَهُ وَابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلْدًا}.
- شخص كريم جَوَاد.
- رجلٌ وابل في العطاء.
- ما يتساقط بغزارة.
- أمطره بوابل من الشتائم: سيلٌ منها.
- أتى العدوَّ وابلٌ من السِّهام.
- أمطره وابلاً من الرَّصاص: أطلق عليه طلقاتٍ عديدة.
- تحت وابل من النِّيران: معرَّض لهجوم العَدُوّ.
شواهد على الوابل من مادة وبَلَ
- وبَلَ يَبِل ، بِلْ ، وَبْلاً ووُبُولاً ، فهو وابِل ، والمفعول موبول (للمتعدِّي).
شواهد على الوابل من مادة وبُلَ
- وبُلَ يَوبُل ، وَبالاً ووَبالَةً ، فهو وابِل ووَبيل.
معجم الغني 6تعريفات
وَابَلَ
- [و ب ل]. (فعل: رباعي متعد). وَابَلْتُ، أُوَابِلُ، وَابِلْ، مصدر مُوَابَلَةٌ. :وَابَلَ العَمَلَ : وَاظَبَ عَلَيْهِ.
وَابِلٌ
- [و ب ل]. (فاعل مِنْ وَبَلَ).
- :أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ وَابِلاً مِنَ الْمَطَرِ : مَطَراً شَدِيداً.
- :رَجُلٌ وَابِلٌ : جَوَادٌ، سَخِيٌّ، كَرِيمٌ.
- :أَمْطَرَهُ بِوَابِلٍ مِنَ الشَّتَائِمِ : أَيْ شَتَمَهُ شَتَائِمَ كَثِيرَةً. :أَمْطَرَهُ بِوَابِلٍ مِنَ الرَّصَاصِ.
- :وَابِلَةُ العَضُدِ أَوِ الفَخِذِ : طَرَفُ رَأْسِهِمَا.
معجم الرائد 5تعريفات
وابَل
- وابل.
- موابلة.
- وابل الأمر : واظب عليه، ثابر.
وابِل
- وابل.
- وابل : مطر شديد.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الْوَابِلُ
- الْوَابِلُ : المطرُ الشديدُ الضَّخمُ القَطْر.
- ورجلٌ وابلٌ: جوادٌ يَبِلُ بالعطايا.
وَابَلَ
- وَابَلَ الأَمرَ: واظَبَ عليه.
ترجمة الوابل باللغة الإنجليزية
الوابل
Volley