معنى كلمة النهضة في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)نَهْضَة
- جمع نَهَضات ونَهْضات.
- اسم مرَّة من نهَضَ1 ونهَضَ2/ نهَضَ إلى/ نهَضَ بـ/ نهَضَ لـ.
- استطاع الطَّيرانَ بعد نهضةٍ واحدة.
- كثير النَهَضات: كثير الحركة.
- كان من فلان نهضةٌ إلى الخير: حركة وهمَّة.
- طاقة وقوّة.
- نهضة الشَّباب/ المال.
- يتمتّع بنهضة تجعله لا يتعب بسرعة.
- وثبة في سبيل التَّقدُّم الاجتماعيّ والفكريّ وغيرهما.
- نهضة فنيَّة/ أدبيّة.
- عصر النَّهضة.
- باعث النَّهضة: أوّل الدعاة إليها.
- عصر النَّهضة الأوربيّة: عصر التجديد الأدبيّ والفنيّ والعلميّ ابتدأ في إيطاليا وعمَّ أوربا في القرنين الخامس عشر والسادس عشر.
- حركة قامت في القرن التَّاسع عشر هدفت إلى السَّعي إلى الأفضل والتَّقدّم في مجالات العلم والفن والأدب وسواها وتطوير أساليبها.
(ب)استنهضَ
- استنهضَ يستنهض ، استِنهاضًا ، فهو مُستنهِض ، والمفعول مُستنهَض.
- استنهض نائمًا أنهضه، أيقظه ونبَّهَه.
- استنهض هِمَمَ العمَّال.
- حثّهم وحفزَهم على سرعة القيام بشيء.
- استنهض الكسولَ.
- أمرهم بالاستعداد لأمرٍ ما.
- استنهَضه للأمر: دعاه إلى سرعة القيام به.
- استنهض شبابَ الحيّ لإطفاء الحريق.
معجم الغني
+
(أ)نَهْضَةٌ
- جمع: نِهَاضٌ، نَهَضَاتٌ. [ن هـ ض]. (الْمَرَّةُ مِنْ نَهَضَ).
- :عَبَّرَ عَنْ نَهْضَةٍ وَاعِيَةٍ : عَنْ قُوَّةٍ، طَاقَةٍ.
- :كَانَ مِنْهُ نَهْضَةٌ إِلَى كَذَا : حَرَكَةٌ، وَثْبَةٌ.
- :النَّهْضَةُ العَرَبِيَّةُ : الاِنْبِعَاثُ، الاِرْتِفَاعُ، التَّجَدُّدُ، التَّقَدُّمُ بَعْدَ التَّأَخُّرِ وَالاِنْحِطَاطِ. :عَرَفَتِ البِلاَدُ نَهْضَةً عِلْمِيَّةً.
(ب)مُنَاهِضٌ
- جمع: ـون، ـات. [ن هـ ض]. (فاعل من نَاهَضَ). :مُنَاهِضُ الظُّلْمِ : مُقَاوِمُهُ.
معجم الرائد
+
(أ)نَهضة
- نهضة.
- ج، نهاض ونهضات.
- المرة من نهض.
- طاقة، قوة.
- حركة : [ كان منه نهضة إلى كذا ].
- إرتفاع بعد انحطاط، وتجدد وانبعاث بعد تأخر وركود : [ النهضة العربية في القرن التاسع عشر ].
- عتبة غليظة من الأرض يصعد فيها الإنسان أو الدابة من أرض سهلة مطمئنة.
(ب)إِستَنهَض
- إستنهض.
- استنهاضا.
- إستنهضه للأمر : دعاه إلى القيام به بسرعة.
- إستنهضه مته : حثه على الإقدام على عمل من الأعمال.
المعجم الوسيط
+
(أ)النَّهْضَة
- النَّهْضَة الطَّاقةُ والقُوَّة.
- و النَّهْضَة الوثبةُ في سبيل التقدّم الاجتماعي أَو غيره.
- ويقال: كان من فلانٍ نهضَةُ إلى كذا: حرَكةٌ.
- وهو كثيرُ النَّهَضات.
(ب)النّاهِضُ
- النّاهِضُ فرخُ الطائر الذي قَدَرَ على الطَّيَرَان.
- و النّاهِضُ اللَّحمُ الذي يلي العَضُدَ من أَعلاه. والجمع : نواهِض.
- ويقال: عامِلٌ ناهِضٌ: ماضٍ في عمله بعزيمة صادقة.
- وشبابٌ ناهضٌ: يَقِظٌ مهتمٌّ بالقيام بواجباته.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)استنهضه للأمر
- دعاه إلى سرعة القيام به.
- استنهض شبابَ الحيّ لإطفاء الحريق.
(ب)المناهضون للفيدرالية
- فئة تعارض الدستور على أساس أنه منح سلطة مفرطة للحكومة الوطنية على حساب الولايات.
ترجمة النهضة باللغة الإنجليزية
النهضة
Renascence