معنى الموهبة
الترجمة الإنجليزية
Talent
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
مَوْهِبَة
- جمع مَواهِبُ: (علوم النفس) استعداد فِطْرِيّ لدى المرء للبراعة في فنٍّ أو نحوه.
- عنده مواهبُ ممتازة في كرة القدم.
- نَظْمُ الشِّعرِ مَوهِبة.
- متعدِّد المواهب: أي الجوانب.
- مكتشِف المواهب: وكيل يبحث عن الموهوبين في المجالات المختلفة وخاصّة الفنّ والرِّياضة.
معجم الغني 3تعريفات
مَوْهِبَةٌ
- جمع: مَوَاهِبُ. [و هـ ب].
- :يَتَمَتَّعُ بِمَوْهِبَةٍ فَنِّيَّةٍ : أَيْ بِمَلَكَةٍ، قَرِيحَةٍ، هِبَةٍ.
- :الفَنُّ مَوْهِبَةٌ : أَيِ الفَنُّ شَيْءٌ مَوْهُوبٌ. :ظَهَرَتْ مَوَاهِبُهُ فِي فَنِّ الرَّسْمِ.
معجم الرائد 10تعريفات
مَوهَبة
- موهبة.
- ج، مواهب.
- موهبة : عطية.
- موهبة : شيء موهوب، قدرة فطرية : [ الشعر موهبة ].
- موهبة : غدير ماء صغير.
مَوهِبة
- موهبة.
- ج، مواهب.
- موهبة : عطية.
- موهبة : شيء موهوب، قدرة فطرية.
- موهبة : غدير ماء صغير.
المعجم الوسيط 6تعريفات
المَوْهَبَةُ
- المَوْهَبَةُ : السَّحابةُ تقع حيث وقعت.
- و المَوْهَبَةُ غديرُ ماءِ صغيرٌ.
- و المَوْهَبَةُ نُقرةٌ في الجبل يَستنقِعُ فيها الماءُ.
- و المَوْهَبَةُ العَطِيَّةُ؛ وربَّما أَطلِقت على الموهوب. والجمع : مَواهبُ.
المَوْهِبَةُ
- المَوْهِبَةُ : غديرُ ماءٍ صغيرٌ.
- و المَوْهِبَةُ الاستعدادُ الفطريُّ لدى المَرْءِ للبراعة في فنٍّ أَو نحوِه.
ترجمة الموهبة باللغة الإنجليزية
الموهبة
Knack
الموهبة في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
أعلمتني زميلتي للتو أن لديها موهبة منفردة
English
My colleague has just informed me she has a singular talent.
العربية
قد أكون غريباً قليلاً لكن لدي الموهبة
English
I might be messed up, but I'm not that out of it.
العربية
يقولون أن لديك موهبة يحبون التحدث
English
They say you have a gift. They like to talk.