معنى كلمة المدخر في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)دخَرَ
- دخَرَ يَدخَر ، دُخورًا ، فهو داخِر ودخِر.
- دخَر الشَّخصُ صَغُرَ وذلَّ وهانَ وخضع.
- {سُجَّدًا لِلَّهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ}.
- {سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ}.
(ب)ادَّخرَ
- ادَّخرَ يدَّخر ، ادِّخارًا ، فهو مُدَّخِر ، والمفعول مُدَّخَر.
- ادَّخر الشَّخصُ المالَ ذخَره؛ احتفظ به لوقت الحاجة إليه، وفَّره (انظر: ذ خ ر.
- ادَّخرَ).
- فلان لا يدَّخر منك نصحًا.
- كُلُوا وَادَّخِرُوا [حديث]: من حديث الصَّحيفة.
- {وَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ}.
- لا يدَّخر وُسْعًا: يفعل أقصى ما يقدر عليه.
المعجم الوسيط
+
(أ)أدْخَرَهُ
- أدْخَرَهُ صغَّره، وأَذلَّه، وأهانه.
(ب)ادّخَرَهُ
- ادّخَرَهُ (شاهد: اذَّخر).
معجم لسان العرب
+
دخر
- دَخَرَ الرجلُ، بالفتح، يَدْخَرُ دُخُوراً، فهو دَاخِرٌ، ودَخِر دَخَراً: ذَلَّ وصَغُرَ يَصْغُرُ صَغَاراً، وهو الذي يفعل ما يؤمر به، شا أَو أَبى صاغِراً قَمِيئاً.
- والدَّخَرُ: التحير.
- والدُّخُورُ الصَّغَارُ والذل، وأَدْخَرَهُ غيره.
- قال الله تعالى: وهم داخرون؛ قال الزجاج: أَ صاغرون، قال: ومعنى الآية: أَو لم يروا إِلى ما خلق الله من شي يَتَفيَّأُ ظلاله عن اليمين والشمائل سُجَّداً لله وهم داخرون؛ إِن كل ما خلق الله من جسم وعظم ولحم وشجر ونجم خاضع ساجد لله، قال: والكافر وإِن كف بقلبه ولسانه فنفس جسمه وعظمه ولحمه وجميع الشجر والحيوانات خاضعة لل ساجدة.
- وروي عن ابن عباس أَنه قال: الكافر يسجد لغير الله وظله يسجد لله.
- قا الزجاج: وتأُويلُ الظل الجِسْمُ الذي عنه الظل.
- وفي قوله تعالى: سيدخلو جهنم داخرين؛ قال في الحديث: الداخر الذليل المُهان.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)ادّخر الشّخص المال
- ذخَره؛ احتفظ به لوقت الحاجة إليه، وفَّره (انظر.
(ب)ادّخر الشّخص المال
- ذخَره؛ وفّره، احتفظ به لوقت الحاجة إليه.
- فلان لا يدّخر منك نصحًا- كُلُوا وَادَّخِرُوا [حديث].
مصطلحات مالية
+
(أ)تناقص المدّخرات
- بسبب تجاوز الإنفاق للدخل المتاح ، في الإنجليزية، هي dissaving.
(ب)سوق المدّخرات الوطنية
- سوق كلّ حسابات الادّخار والودائع الزمنية للأفراد والشركات التضامنية والمساهمة لدى المصارف التجارية ومصارف الادّخار التعاونية وشركات الادّخار والإقراض ، في الإنجليزية، هي national savings market.
ترجمة المدخر باللغة الإنجليزية
المدخر
Reliquary Saver