معنى القمة
الترجمة الإنجليزية
Crest
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات
قِمَّة
- جمع قِمَّات وقِمَم.
- قِمَّة كلّ شيء.
- أعلاه.
- قِمَّة الرَّأس: يافُوخ.
- قِمَّة الجبل/ الموجة/ الفخفخة.
- جدول أعمال مؤتمر القِمَّة المكوّن من اثْنَتَي عشرة نقطة.
- يدعو إلى مؤتمر قِمَّة عاجل.
- قِمَّة الأداء: أقصى أداء للوصول للقمّة.
- مؤتمر القِمَّة: مؤتمر يشارك فيه رؤساء وملوك عدد من الدول.
- مِنْ قِمَّة رأسه إلى أخمَص قدمه: مِنْ اليافوخ إلى إصْبَع القدم، يقال عند إرادة الشُّمول.
- أوج، أرفع مقام.
- قِمَّة المجد/ السَّعادة.
- قِمَّة هرميَّة: هرم صغير رباعيّ الزوايا تنتهي به مِسلَّة.
معجم الغني 5تعريفات
قِمَّةٌ
- جمع: قِمَمٌ. [ق م م].
- :صَعِدَ قِمَّةَ الْجَبَلِ : ذِرْوَتَهُ.
- :قِمَّةُ الرَّأْسِ : أَعلاَهُ.
- :بَلَغَ قِمَّةَ الْمَجْدِ : أَوْجَ.
- :مُؤْتَمَرُ القِمَّةِ : مُؤْتَمَرُ القَادَةِ وَالْمُلُوكِ.
معجم الرائد 9تعريفات
قمة
- قمة : مزبلة.
- قمة : ما يأخذه الأسد بفيه.
قِمّة
- قمة.
- ج، قمم.
- قمة : أعلى كل شيء : [ قمة الجبل، قمة الرأس ].
- قمة بدن : [ ألقى عليه قمته ].
- قمة : قامة : [ فلان حسن القمة ].
- قمة : جماعة الناس.
شواهد على القمة من مادة قَمَّم
- قمم النجم : توسط السماء فرئي على قمة الرأس.
المعجم الوسيط 6تعريفات
القِمّةُ
- القِمّةُ من كل شيءٍ: أَعلاه.
- و القِمّةُ القامَةُ.
- و القِمّةُ البدنُ.
- يقال.
- أَلقى عليه قِمَّته.
- ويقال: جاءَ القومُ القِمَّةَ: جميعًا. والجمع : قِمَمٌ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
قمة ثنائيّة
- اجتماع يعقد بين رئيسيّ دولتين.
قمّة كلّ شيء
- أعلاه.
- قِمَّة الرَّأس.
قمّة هرميّة
- هرم صغير رباعيّ الزوايا تنتهي به مِسلَّة.
ترجمة القمة باللغة الإنجليزية
القمة
Cusps
القمة في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
لقد تقصيت أكره، نظرت بالعلبة كل القيم الغذائية موجودة
English
I checked it out. I looked on the box. All the nutritional values are solid.
العربية
ميتة، ومقطّعة بعد أن لُقّمت المطحنة
English
Dead, dismembered, fed through a grinder
العربية
هذا به متعة قيمة قد يبكي أيضاً
English
Now, that's got real entertainment value. Mm. He might even cry.
العربية
و الحياة ليست ذات قيمة دون دم
English
And life just isn't worth living without blood.