معنى كلمة القشعريرة في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)قُشَعْريرَة
- رعْدَة وتقبُّض، رعشة، رجفة من خوفٍ أو رهبةٍ أو اضطراب.
- أخذَتْهُ قُشَعْرِيرَة من شِدّةِ البَرْد.
- قُشَعْرِيرَة حُمَّى.
- (طب) برد خفيف يتقدّم نوبَة الحُمّى متردِّدًا في الظَّهر.
(ب)قشعرَ
- قشعرَ يقشعر ، قَشْعَرةً ، فهو مُقَشْعِر ، والمفعول مُقَشْعَر.
- قَشْعر الخوفُ جلْدَهُ أرْعَشَهُ.
معجم الغني
+
(أ)قُشَعْرِيرَةٌ
- [ق ش ع ر]. ( اِسْمٌ مِن اِقْشَعَرَّ).
- :أَخَذَتْهُ قُشَعْرِيرَةٌ : رِعْدَةٌ تَدُلُّ عَلَى بِدَايَةِ أَعْرَاضِ الْحُمَّى.
- :أَحَسَّ بِقُشَعْرِيرَةٍ : بِارْتِجَافٍ، اِقْشِعْرَارٍ. :ولَمْ تَتَمَالَكِ الانْتِفَاضَ من قُشَعْرِيرَةٍ طَفَتْ بِقُوَّةٍ عَلَى جِلْدِهَا. (أحمد التوفيق).
(ب)مُقْشَعِرٌّ
- جمع: ون، ات. [ق ش ع ر]. (فاعل من اِقْشَعَرَّ). :مُقْشَعِرٌّ بَرْدًا : مَنْ أَخَذَتْهُ الرِّعْدَةُ فَأَحْدَثَتْ فِي جِسْمِهِ قُشَعْرِيرَةً.
المعجم الوسيط
+
(أ)القُشَعْرِيرَةُ
- القُشَعْرِيرَةُ الرِّعْدَةُ.
(ب)القَشَاعِرُ
- القَشَاعِرُ جمع مُقْشَعِرّ.
المحيط في اللغة
+
قُشْعُرُ
- ـ قُشْعُرُ: القِثَّاءُ.
- ـ اقْشَعَرَّ جِلْدُهُ: أخَذَتْهُ قُشَعْرِيرَةٌ: رِعْدَةٌ.
- ـ اقْشَعَرَّتِ السَّنَةُ: أمْحَلَتْ.
- ـ قُشَاعِرُ: الخَشنُ المَسِّ.
مختار الصحاح
+
قشعر
- ق ش ع ر: اقْشَعَرَّ جلده اقْشعُرارا فهو مُقْشَعِرُّ والجمع قَشَاعِرُ وأخذته قُشَعْريرةُ بضم القاف وفتح الشين.
معجم لسان العرب
+
قشعر
- القُشْعُر: القِثَّاء، واحدته قُشْعُرة، بلغة أَهل الحَوْفِ م اليَمن والقُشَعْرِيرة: الرِّعْدَة واقْشِعْرارُ الجلد؛ وأَخَذَتْه قُشَعْرِير وقد اقْشَعَرَّ جلدُ الرجل اقْشِعْراراً، فهو مُقْشَعِرّ؛ ورج مُتَقَشْعِرٌ: مُقْشَعِرّ، والجمع قَشاعِرُ، بحذف الميم لأَنها زائدة والقُشاعِرُ: الخَشِنُ المَسِّ.
- الأَزهري: اقْشَعَرَّتِ الأَرضُ من المَحْلِ.
- وف حديث كعبٍ: إِن الأَرض إِذا لم ينزل عليها المطرُ ارْبَدَّت واقْشَعَرَّتْ أَي تَقَبَّضَت وتجمعت.
- وفي حديث عمر: قالت له هِنْد لما ضرب أَب سيفان بالدِّرَّة: لَرُبَّ يومٍ لو ضَرَبْتَه لاقْشَعَرَّ بطنُ مكة فقال أَجَلْ.
- واقْشَعَرَّ الجلدُ من الجَرَبِ والنباتُ إِذا لم يُصِبْ رِيًّا فهو مُقْشَعِرٌّ؛ وقال أَبو زُبَيْدٍ أَصْبَحَ البيتُ بيتُ آلِ بَيان مُقْشَعِرًّا، والحَيُّ حَيٌّ خُلُوف الفراء في قوله تعالى: كتاباً متشابهاً مَثانِيَ تَقْشَعِرُّ منه جُلود الذين يَخْشَوْنَ رَبَّهم؛ قال: تَقْشَعِرُّ من آية العذاب ثم تلين عن نزول آية الرحمة.
- وقال ابن الأَعرابي في قوله تعالى: وإِذا ذُكِرَ الله وحده اشْمَأَزَّتْ؛ أَي اقْشَعَرَّت؛ وقال غيره: نَفَرَتْ واقْشَعَرّ جلدُه إِذا قَفَّ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)اقشعرّ جلْده من الخوف
- ارتعد، أصابته رعشة من شِدَّة الخَوف أو الرهبة أو الانقباض.
- شيءٌ تقْشَعرّ منه الأبدان- {مَثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ}.
(ب)اقشعرّ شعره
- قام وانتصب من برد أو فزع.
ترجمة القشعريرة باللغة الإنجليزية
القشعريرة
Creepiness
القشعريرة في سياق الكلام
أشعر بقشعريرة اعطني المحقن
I got goose bumps. Give me the syringe.