معنى الفناء
الترجمة الإنجليزية
Bailey
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
فَناء
- فَناء.
- مصدر فنَى في وفنِيَ/ فنِيَ في.
- دار الفناء: الدنيا.
- (الفلسفة والتصوُّف) ذهاب الحس والوعي وانعدام الشعور بالنفس وبالعالم الخارجيّ، وانمحاء العبد في جلال الربِّ (حسب اعتقاد الصُّوفيّة).
فِناء
- فِناء.
- جمع أَفْنِيَة: ساحة واسعة محاطة بأسوار أو أبنية.
- يلعب الأطفال في الفِناء.
- فِناء مستشفى/ مدرسة/ المنزل.
معجم الغني 5تعريفات
فَنَاءٌ
- [ف ن ي]. (مصدر فَنِيَ). :فَنَاءُ الإِنْسَانِ : زَوَالُهُ، هَلاَكُهُ.
فِنَاءٌ
- جمع: أَفْنِيَةٌ. [ف ن ى].
- :فِنَاءُ الْبَيْتِ : سَاحَتُهُ الأَمَامِيَّةُ.
- :فِنَاءُ الطُّيُورِ وَالدَّوَاجِنِ : بُيُوتُهَا.
فَنَّاءٌ
- [ف ن ي]. :شَجَرَةٌ فَنَّاءٌ : كَثِيرَةُ الأَفْنَانِ، أَيِ الأَغْصَانِ.
معجم الرائد 9تعريفات
فناء
- فناء.
- ساحة أمام البيت، جمع : أفنية وفني.
فناء
- فناء.
- شجرة كثيرة [ الأفنان ]، أي الأغصان.
فَناء
- فناء.
- مصدر فني وفنى.
- زوال.
- هلاك.
- موت.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الفِنَاءُ
- الفِنَاءُ : السَّاحةُ في الدَّارِ أَو بجانبها. والجمع : أَفْنِيَةٌ.
الفَنَّاءُ
- الفَنَّاءُ الفَنَّاءُ شجرةٌ فَنَّاء: ذات أَفْنانٍ.
ترجمة الفناء باللغة الإنجليزية
الفناء
Barnyard