معنى العمال
الترجمة الإنجليزية
rank and file
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على العمال من مادة استعملَ
- استعمل عشرة عُمَّال لقضاء مُهمَّاته.
- يستعمل هذا المصنع مئات العمال.
معجم الرائد 4تعريفات
عَمّال
- عمال.
- عمال : كثير العمل.
- عمال : مواظب على العمل.
شواهد على العمال من مادة عامَل
- ج، عمال وعملة.
المعجم الوسيط 1تعريف
العَمّالُ
- العَمّالُ : الكثيرُ العمل، أَو الدائبُ عليه.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
عمال الترحيلة
- عمال ينتقلون من مكانٍ لآخر سعيًا وراء العمل بالأجر اليوميّ.
ترجمة العمال باللغة الإنجليزية
العمال
Rank and file
العمال في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
لا، سنه 30 عام فقط .و عمله لا يعرضه للمعادن الثقيلة أو البيئة
English
No. He's only 30 years old, and his job doesn't expose him to heavy metals or environmental
العربية
إن كان يمكنه أن يفعلها فنبقي نفس العاملين بنفس مقدار النقود
English
If he can work it so we keep the current staff for the same amount of money,
العربية
لم يكن هناك صدمة، لا عوامل مخاطرة أخذت تاريخها الطبي؟
English
There was no trauma. None of the risk factors. You took a history?
العربية
الأمر هو أنك تتحدث دائماً .في خطبك عن العمال
English
The thing is, you always go on in your speeches about the workers.
العربية
أريده أن يفعل كل ما بوسعه للحفاظ على عمله
English
I want him doing everything he can to protect his job.
العربية
مهما كان ذلك السم فهو يقوم بعمله و بسرعة
English
Whatever this toxin is, it's doing the job and fast.