معنى العقرب

الترجمة الإنجليزية

Scorpion

معلومات لغوية

المفرد
العَقْرَب
المذكر
العَقْرَب

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

عَقْرَب

  • جمع عقارِبُ، مؤ عَقْربة وعَقْرَباءُ وعَقْرَب، جمع مؤ عقارِبُ: (الحيوان) دُوَيْبَّة من العنكبيّات ذاتُ سُمٍّ، تلسع (تُطلق على المذكَّر والمؤنّث).
  • عقاربُ الصَّحراء.
  • عقربُ الماء.
  • لدغته عقرباءُ.
  • دبَّت بينهم عقاربُ الشِّقاق: اختلفوا وتفرَّق شملُهم.
  • دبَّت عقاربُه: ظهر شرُّه.
  • عَقْرب الصُّدغ: خُصْلة شعر تدليها المرأة على صدغِها في شكل حُمة العقرب.
  • عَقْرب البَحْر: (الحيوان) جنس سمك من فصيلة عقربيّات البَحْر، ذو رأس ضخم وزعانف ظهريّة كبيرة، يعيش في البحار الاستوائية، ومنه أنواع سامّة.
  • العَقْرب: (الفلك) أحد أبراج السَّماء، ترتيبه الثّامن بين الميزان والقوس، وزمنه من 24 من أكتوبر إلى 21 من نوفمبر.
  • قلبُ العَقْرب: (الفلك) نجمة حمراء عملاقة مُتقلِّبة وهى أكثر النجوم إشراقًا في مجموعة برج العَقْرب.
  • عقارب السَّاعة: ثلاث إبر في وجهها: تشير إلى السَّاعات والدَّقائق والثَّواني.
معجم الغني 10تعريفات

عَقْرَبٌ

  • جمع: عَقَارِبُ.[ع ق ر ب].
  • :لَسَعَتْهُ عَقْرَبٌ : دُوَيِبَّةٌ سَامَّةٌ مِنَ العَنْكَبِيَّاتِ تَلْسَعُ.
  • :عَقْرَبُ البَحْرِ : سَمَكَةٌ فِي البِحَارِ الاسْتِوَائِيَّةِ لَهَا رَأْسٌ ضَخْمٌ وَزِعْنِفَةٌ ظَهْرِيَّةٌ كَبِيرَةٌ، بَعْضُ أَنْوَاعِهَا سَامٌّ.
  • :بُرْجُ العَقْرَبِ : (فلك) : بُرْجٌ مِنْ بُرُوجِ السَّمَاءِ، وَهُوَ الْبُرْجُ الثَّامِنُ مِنْهَا تَنْزِلُهُ الشَّمْسُ فِي الثَّالِثِ وَالعِشْرِينَ مِنْ شَهْرِ أُكْتُوبَر.
  • :عَقَارِبُ الشِّتَاءِ : قُوَّةُ بَرْدِهِ، شِدَّتُهُ.
  • :نَزَلَتْ بِهِ العَقَارِبُ : الشَّدَائِدُ، الْمَصَائِبُ.
  • :كَثُرَتِ العَقَارِبُ بَيْنَهُمْ : النَّمَائِمُ وَالوِشَايَاتُ.
  • :عَيْشٌ ذُو عَقَارِبَ : فِيهِ شَرٌّ وَخُشُونَةٌ.
  • :عَقَارِبُ السَّاعَةِ : إِبَرٌ بِدَاخِلِ السَّاعَةِ، اِثْنَتَانِ رَئِيسَتَانِ، إِحْدَاهُمَا قَصِيرَةٌ تُشِيرُ إِلَى السَّاعاَتِ، وَالأُخْرَى طَوِيلَةٌ تُشِيرُ إِلَى الدَّقَائِقِ، وَالثَّالِثَةُ إِضَافِيَّةٌ تُشِيرُ إِلَى الثَّوَانِي.

عَقْرَبَ

  • [ع ق ر ب]. (فعل: رباعي لازم). يُعَقْرِبُ ، مصدر عَقْرَبَةٌ :عَقْرَبَ الْمَكَانُ : كَثُرَتْ عَقَارِبُهُ.
معجم الرائد 5تعريفات

عَقرَب

  • عقرب.
  • ج، عقارب.
  • عقرب : دابة صغيرة سامة كثيرة الأنواع تلسع بإبرة في طرف ذنبها.
  • عقرب برج في السماء.
  • عقرب : [ عقرب الساعة ] : هو ما يشير إلى الوقت من آلاتها. من العقارب ما يشير إلى الساعات، ومنها ما يشير إلى الدقائق، ومنها ما يشير إلى الثواني.
المعجم الوسيط 6تعريفات

العَقَرَبُ

  • العَقَرَبُ : دُوَيْبَّةٌ من العَنْكَبِيّات ذاتُ سُمٍّ تلسَعُ [أنثى في الأَكثر].
  • وعقربُ البَحْرِ: سمكةٌ في البحار الاستوائية ضخمة الرَّأْس، لها زِعْنِفة ظهرية كبيرة، وبعض أَنواعها سامٌّ.
  • و العَقَرَبُ أَحَدُ بروج السماءِ، بين الميزان والقوس، وزَمَنُه من 24 من أُكتوبر إِلى 21 من نوفمبر.
  • و العَقَرَبُ سَيْرٌ من سيور النَّعْل.
  • و العَقَرَبُ من الشِّتاءِ: صَوْلَتُه وشدَّةُ برده. والجمع : عقاربُ.

عَقْرَبَ

  • عَقْرَبَ المكانُ والأَرْضُ: كَثُرَتْ عَقَاربُهُمَا.
مختار الصحاح 1تعريف

عقرب

  • ع ق ر ب: العَقْرب مؤنثة والأنثى عَقْرَبة و عَقْرَباءُ مفتوح ممدود غير مصروف والذكر عُقْرُبان بضم العين والراء ومكان مُعَقْرِب بكسر الراء أي ذو عَقَارِبَ وأرض مُعَقْرِبة أيضا وبعضهم يقول مَعْقَرَةٌ كمشجرة وصدغ مُعَقْرَب بفتح الراء أي معطوف.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

العقْرب

  • (فك) أحد أبراج السَّماء، ترتيبه الثّامن بين الميزان والقوس، وزمنه من 24 من أكتوبر إلى 21 من نوفمبر.

عقْرب البحْر

  • (حن) جنس سمك من فصيلة عقربيّات البَحْر، ذو رأس ضخم وزعانف ظهريّة كبيرة، يعيش في البحار الاستوائية، ومنه أنواع سامّة.

عقْرب البحْر

  • (حن) جنس سمك من فصيلة عقربيّات البَحْر، ذو رأس ضخمة وزعانف ظهريّة كبيرة، يعيش في البحار الاستوائيّة، ومنه أنواع سامّة.

ترجمة العقرب باللغة الإنجليزية

العقرب
Scorpios

العقرب في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة العقرب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.