معنى الطقس

الترجمة الإنجليزية

Weather

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

طَقْس

  • جمع طُقوس.
  • (الجغرافيا) حالة الجوّ من ضغط وحرارة وبرودة ورطوبة ورياح وغيرها في يوم أو أيام قليلة.
  • طقْس حار صيفًا بارد ممطر شتاءً.
  • طقس معتدل على الساحل الشماليّ.
  • منطاد الطقس: منطاد يستخدم لحمل أجهزة رصد تجمع معلومات عن الأحوال الجويّة.
  • (الديانات) نظام وترتيب، وأكثر ما يستعمل لنظام الخدمة الدينيَّة أو شعائرها واحتفالاتها، عند النصارى طريقة دينية في الصلاة وإقامة الشعائر.
  • طقوس دينيّة.
  • لهذه الطَّائفة طقوس خاصّة.
  • ممارسات طقسيَّة.
معجم الغني 3تعريفات

طَقْسٌ

  • جمع: طُقُوسٌ.
  • :تَغَيَّرَ الطَّقْسُ فَجْأَةً : حَالَةُ الْجَوِّ مِنْ بَرْدٍ وَحَرَارَةٍ وَاعْتِدَالٍ فِي مَكَانٍ وَزَمَانٍ مُعَيَّنَيْنِ. :حَالَةُ الطَّقْسِ.
  • :الطَّقْسُ عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ : نِظَامُ العِبَادَاتِ الدِّينِيَّةِ وَأَشْكالِها، شَعاَئِرُهَا وَاحْتِفَالاَتُهَا.
معجم الرائد 5تعريفات

طَقس

  • طقس.
  • ج، طقوس.
  • طقس : طريقة.
  • طقس : طريقة العبادات والاحتفالات الدينية عند المسيحيين.
  • طقس : حالة الجو في مكان معين وزمان معين.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الطّقْسُ

  • الطّقْسُ : النظام والترتيب.
  • و الطّقْسُ (عند النّصارى) : نظام الخدمة الدينية أو شعائرها واحتفالاتها.
  • و الطّقْسُ حالة الجو أو المناخ. والجمع : طقوس.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على الطقس من مادة خريطة الطّقس
  • خريطة تبيّن عليها عناصر الطَّقس وتساعد على استطلاع ظروف الجوّ المقبلة.

ترجمة الطقس باللغة الإنجليزية

الطقس
Weather

الطقس في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

ربما بطقوس ثابتة

English

Probably highly ritualized.

الطقس في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الطقس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.