معنى الصدقة

الترجمة الإنجليزية

Charity

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات

صَدَقة

  • صَدَقة.
  • جمع صَدَقات.
  • الصَّدَقة.
  • زكاة المال المفروضة.
  • {إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ}.
  • ما يعطى للفقير ونحوه من مالٍ أو طعامٍ أو لباسٍ على وجه القربى لله، لا المكرمة.
  • أعطيت المحتاجَ صدقة.
  • كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ [حديث].
  • لاَ يَنْقُصُ مَالٌ مِنْ صَدَقَةٍ [حديث].
  • {يَمْحَقُ اللهُ الرِّبَا وَيُرْبِي الصَّدَقَاتِ}.
  • صَدَقة الفِطْر: صدقة يدفعها المسلم الذي يملك قوت يومه قبل صلاة عيد الفطر.

صَدُقة

  • صَدُقة.
  • جمع صَدُقات: صَدَاقٌ، مَهْر، ما يُعطى للزّوجة من مالٍ شرعًا.
  • {وَءَاتُوا النِّسَاءَ صَدُقَاتِهِنَّ نِحْلَةً}.
معجم الغني 5تعريفات

صَدَقَةٌ

  • جمع: ـات. [ص د ق].
  • :دَقَّ بَابَهُ، لِيَطْلُبَ مِنْهُ صَدَقَةً لِوَجْهِ اللَّهِ : عَطَاءً، أَيْ مَا يُعْطَى لِلْفُقَرَاءِ تَقَرُّباً لِلَّهِ وَرَجَاءً لِثَوَابِهِ.
  • :أَخْرَجُوا الصَّدَقَاتِ : الزَّكَاةَ.التوبة آية 60 إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَراَءِ. (قرآن).
  • :صَدَقَةُ الفِطْرِ : زَكَاةُ عِيدِ الفِطْرِ تُعْطَى قَبْلَ نِهَايَةِ شَهْرِ رَمَضَانَ.

صَدُقَةٌ

  • جمع: ـات. [ص د ق].: الصَّداقُ، الْمَهْرُ الَّذِي يُقَدَّمُ لِلْمَرْأَةِ عِنْدَ طَلَبِ الزَّوَاجِ بِهَا. :لاَ تُغَالُوا فِي الصَّدُقَاتِ. (عمر بن الخطاب).
معجم الرائد 2تعريفات

صَدَقة

  • صدقة.
  • ما يعطى تقربا لله ورجاء الثواب والمكافأة، جمع : صدقات.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الصَّدَقَةُ

  • الصَّدَقَةُ : ما يُعطَى على وجه القُربَى لله لا المكرُمةِ.

الصَّدُقَةُ

  • الصَّدُقَةُ : الصَّدَاق. والجمع : صَدُقات.
  • وفي التنزيل العزيز: النساء آية 4وَآتُوا النِّسَاءَ صَدُقَاتِهِنَّ نِحْلَةً ) ).
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

الصدقة

  • ما يعطى للفقراء تطوعًا ابتغاء المثوبة من الله تعالى وهي غير الزكاة‏, ‏ وقد تسمى الزكاة صدقة لكنها مفروضة من الله تعالى‏.‏.

الصّدقة

  • زكاة المال المفروضة.
  • {إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ}.

صدقة الفطْر

  • صدقة يدفعها المسلم الذي يملك قوت يومه قبل صلاة عيد الفطر.

ترجمة الصدقة باللغة الإنجليزية

الصدقة
Charity

الصدقة في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

و صدقته؟ لم أعرف ماذا أصدق

English

You believed him? I don't know what to believe.

العربية

و صدقته

English

Huh. And you believed him.

العربية

صدقته

English

You believed him.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الصدقة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.