معنى كلمة الشاغل في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)شاغلَ
- شاغلَ يشاغل ، مشاغلةً ، فهو مُشاغِل ، والمفعول مُشاغَل.
- شاغلتِ الأمُّ طفلَها ألهته وشغلته.
(ب)شاغِل
- جمع شاغلون وشواغِلُ.
- اسم فاعل من شغَلَ.
- ما يملأ فكرَ الشَّخص وعقلَه وقلبَه.
- وجد فيه شاغلاً عن الهوى.
- هموم شاغلة.
- شغلتْهُ الشَّوَاغِلُ: انشغل بما هو فيه عن غيره.
- شُغْل شاغل: ما يستأثر باهتمام الإنسان وينصرف إليه كلِّيًّا.
معجم الغني
+
شَاغِلٌ
- جمع: شَوَاغِلُ. [ش غ ل]. (فاعلمن شَغَلَ). :شُغْلُهُ الشَّاغِلُ : هَمُّهُ الأوَّلُ عَلَى كُلِّ مَا عَدَاهُ. :يُقَالُ الطَّبِيعَةُ حَيَّةٌ وَالنَّفْسُ حَيَّةٌ (..) فإنَّ هَذَا وَمَا أشْبَهَهُ شَاغِلٌ لِقَلْبِي.(التوحيدي) :لَمْ يَكُنْ لِكُلِّ شَواغِلِ الحَيَاةِ أَنْ تَعوقَهُ عَنْ تَحْصِيلِ العِلْمِ.
المحيط في اللغة
+
شُغْلُ
- ـ شُغْلُ وشُغُلُ وشَغْلُ وشَغَلُ: ضِدُّ الفَراغِ، ج: أشْغالٌ وشُغولٌ، وشَغَلَهُ شَغْلاً وشُغْلاً، وأشْغَلَهُ لُغَةٌ جَيِّدَةٌ، أو قليلةٌ أو رَديئَةٌ، واشْتَغَلَ به، وشُغِلَ، ويقالُ منه: ما أشْغَلَهُ، وهو شاذٌّ، لأنه لا يُتَعَجَّبُ من المَجْهولِ، وهو شَغِلٌ ومُشْتَغِلٌ، ومُشْتَغَلٌ نادِرٌ.
- ـ شُغْلٌ شاغِلٌ: مُبالَغَةٌ.
- ـ مَشْغَلَةٌ: ما يَشْغَلُكَ.
- ـ شَغْلَةُ: البَيْدَرُ، والكُدْسُ، ج: شَغْلٌ. وخَطَبَ (عليٌّ) على شَغْلَةٍ.
- ـ أُشْغولَةٌ: أُفْعولَةٌ من الشُّغْلِ.
معجم لسان العرب
+
شغل
- الشَّغْل والشَّغَل والشُّغْل والشُّغُل كُلُّه واحد، والجم أَشْغَالٌ وشُغُول؛ قال ابن مَيّادة وما هَجْرُ لَيْلَى أَن تَكُونَ تَباعَدَت عَلَيْكَ، ولا أَن أَحْصَرَتْكَ شُغُول وقد شَغَلَه يَشْغَلُه شَغْلاً وشُغْلاً؛ الأَخيرة عن سيبويه وأَشْغَلَه واشْتَغَلَ به وشُغِل به وأَنا شاغِلٌ له، وقيل: لا يقال أَشْغَلْت لأَنها لغة رَدِيئة، وقد شُغِلَ فلان، فهو مَشْغُولٌ، وقال ثعلب: شُغِلَ م الأَفعال التي غُلّبَت فيها صيغةُ ما لم يُسَمَّ فاعلُه، قال وتَعَجَّبوا من هذه الصيغة فقالوا ما أَشْغَلَه، قال: وهذا شاذ إِنما يُحْفَ حِفْظاً، يعني أَن التعجب موضوع على صيغة فعل الفاعل، قال: ولا يُتَعَجَّب ما لم يُسَمَّ فاعلُه.
- ويقال شُغِلْتُ عنك بكذا، على ما لم يسمَّ فاعله واشْتَغَلْت.
- ورجل شَغِل: من الشُّغْل ومُشْتَغِلٌ ومُشْتَغَل ومَشْغُولٌ؛ قال ابن سيده: ورجُل شَغِلٌ؛ عن ابن الأَعرابي، قال: وعندي أَنه عل النَّسَب لأَنه لا فِعْلَ له يجيء عليه فَعِلٌ، وكذلك رَجُل مُشْتَغِل ومُشْتَغَل؛ الأَخيرة على لفظ المفعول، وهي نادرة؛ حكاها ابن الأَعرابي وأَنشد إِنَّ الذي يَأْمُلُ الدُّنْيا لَمُتَّلَهٌ وكُلُّ ذي أَمَلٍ عنه سَيَشْتَغِل وشُغْلٌ شاغِلٌ، على المبالغة: مثل لَيْل لائِلٌ؛ قال سيبويه: هو بمنزل قولهم هَمٌّ ناصِبٌ وعِيشَةٌ رَاضِيَةٌ.
- واشْتَغَلَ فلان بأَمره، فه مُشْتَغِلٌ.
- ابن الأَعرابي: الشَّغْلة والعَرَمَةُ والبَيْدَر والكُدْس واحد، وجمع الشَّغْلة شَغْلٌ وهو البَيْدَر، ورى الشَّعْبي في الحديث: أَ عليّاً، عليه السلام، خَطَبَ الناسَ بعد الحَكَمَيْن على شَغْلةٍ، عَنَ البَيْدَرَ؛ قال ابن الأَثير: هي بفتح الغين وسكونها.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)أشغله الأمر عن كذا
- شَغَلَه؛ ألهاه عنه.
(ب)التشغيل المستمر
- (تصميم الخدمة) هو توجه أو تصميم لإزالة أي وقت توقف محدد مسبقاً في إحدى خدمات تكنوولجيا المعلومات، مع ملاحظة أن بعض عناصر التهيئة قد تكون متوقفة حتى لو أن خدمة تكنولوجيا المعلومات متاحة.---(المجال:حاسوب).
مصطلحات مالية
+
(أ)إيرادات التشغيل
- الإيرادات التي تحقّقها شركة من مجال عملها الرئيس أي كإيرادات التأمين في شركة تأمين. ، في الإنجليزية، هي operating income.
(ب)تكلفة التشغيل
- تكلفة العمليات اليومية للشركة ، في الإنجليزية، هي operating cost.
ترجمة الشاغل باللغة الإنجليزية
الشاغل
Occupant