معنى كلمة الزعرور في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)زُعْرُور
- جمع زَعارير.
- سيِّئ الخُلق، قليل الخير.
- الزُّعْرُور يُتعِب الناس ويَتعب.
- (النبات) جنس أشجار بريَّة وزراعية من فصيلة الورديَّات ثمارها عِنبيَّة الشكل مختلفة الألوان، تُشبه النَّبق شكلاً وطعمًا، وواحدته زُعْرُورة.
- الزُّعْرُور الأسود: (النبات) شُجيرة شائكة تُطرْح أوراقُها سنويًّا، ذات أزهار بيضاء وفاكهة شبيهة بالخوخ.
(ب)زعِرَ
- زعِرَ يَزعَر ، زَعَرًا ، فهو أَزْعَرُ وزَعِر.
- زَعِر الشَّعرُ قلَّ وتفرَّق حتى كاد الجلد يبدو.
- زعِر ريشُ الطائر.
معجم الغني
+
زُعْرورٌ
- (نبات).
- : جِنْسُ شَجَرٍ مِنْ فَصيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ، وَهُوَ مُثْمِرٌ، ثَمَرُهُ أَحْمَرُ أَوْ أَصْفَرُ، عِنَبِيُّ الشَّكْلِ، لَهُ نَوىً صَلْبٌ مُسْتَديرٌ بِجَوْفِهِ.
- :رَجُلٌ زُعْرورٌ : رَجُلٌ سَيِّءُ الْخُلُقِ.
معجم الرائد
+
(أ)زُعرور
- زعرور.
- زعرور شجر ثمرهاحمر أو أصفر، له بزر صلب مستدير.
- زعرور من الناس : سيىء الخلق، جمع : زعارير.
(ب)أزعر
- ج، زعر ، -مؤ، زعراء.
- أزعر قليل الشعر متفرقه.
- أزعر موضع قليل النبات.
- أزعر لص خاطف، جمع : زعر وزعران، مؤنث زعراء.
المعجم الوسيط
+
(أ)الزُّعْرُورُ
- الزُّعْرُورُ السيِّىءُ الخلُق.
(ب)الأَزْعَرُ
- الأَزْعَرُ السيِّىءُ الخلُق. والجمع : زُعْر.
المحيط في اللغة
+
(أ)زَعِرَ
- ـ زَعِرَ الشَّعَرُ والرِّيشُ فهو زَعِرٌ، وأزْعَرُ: قَلَّ وتَفَرَّقَ، كازْعَرَّ وازْعارَّ.
- ـ رجلٌ زَيْعَرٌ: قليلُ المالِ.
- ـ زُعْرُورٌ: سَيِّئُ الخُلُقِ، وهو ثَمَرُ شَجَرٍ معروفٍ.
- ـ زَعْراءُ: ضَرْبٌ من الخَوْخِ، وموضع.
- ـ زَعارَّةُ وزَعارَةُ: الشَّراسَةُ.
- ـ زَعْرُ: الجِماعُ، والفِعْلُ زَعَرَ، وموضع بالحِجازِ.
- ـ زُعَرَةُ: طائِرٌ لا يُرَى إلاَّ مَزْعُوراً.
- ـ زَعْوَرُ: أبو بَطْنٍ.
- ـ أَزْعَرُ: الموضع القليلُ النَّباتِ، كالزَّعِرِ.
- ـ زَعَّرَ بالجَحْشِ تَزْعيراً: دَعاهُ للسِّفادِ.
(ب)تَبَزْعَرَ
- ـ تَبَزْعَرَ علينا: إذا ساءَ خُلُقُه.
- ـ بَزْعَرٌ: اسمٌ.
مختار الصحاح
+
زعر
- ز ع ر: الزَّعَرُ قلة الشعر وبابه طرِبفهو أزْعَرُ و الزَّعَارَّةُ بتشديد الراء شراسة الخلق ولا فعل له و الزُّعْرُورُ كالعصفور السيء الخلق والعامة تقول رجل زَعِرٌ وفيه زَعَارَّةٌ و الزُّعْرُورُ أيضا ثمرة معروفة.
معجم لسان العرب
+
زعر
- الزَّعَرُ في شعر الرأْس وفي ريش الطائر: قِلَّةٌ ورِقَّة وتفرُّق، وذلك إِذا ذهبت أُصول الشعر وبقي شَكِيرُه؛ قال ذو الرمة كأَنها خاضِبٌ زُعْرٌ قَوادِمُهُ أَجْنَا له باللِّوَى آءٌ وتَنُّوم ومنه قيل للأَحْداثِ: زُعْرانٌ.
- وزَعِرَ الشعر والريش والوَبَر زَعَراً، وهو زَعِرٌ وأَزْعَرُ، والجمع زُعْرٌ، وازْعَرَّ: قَلَّ وتَفَرَّقَ وَزَعِرَ رأْسُه يَزْعَرُ زَعَراً.
- وفي حديث ابن مسعود: أَن امرأَة قال له: إِني امرأَة زَعْراءُ أَي قليلة الشعر.
- وفي حديث علي، رضي الله عنه يصف الغيث: أَخْرَجَ به من زُعْرِ الجبال الأَعْشابَ؛ يريد القليلة النبا تشبيهاً بقلة الشعر.
- والأَزْعَرُ: الموضع القليلة النبات.
- ورجل زَيْعَرٌ قليل المال والزَّعْراءُ: ضَرْبٌ من الخَوْخِ وزَعَرَها يَزْعَرُها زَعْراً: نكحها.
- وفي خُلُقِه زَعارَّة، بتشدي الراء، مثل حَمارَّةِ الصَّيْفِ، وزَعَارَةٌ بالتخفيف؛ عن اللحياني، أَ شَرَاسَةٌ وسُوءُ خُلُقِ، لا يتصرف منه فِعْلٌ، وربما قالوا: زَعِر الخُلُق.
- والزُّعْرُورُ: السَّيِّءُ الخُلُقِ، والعامة تقول: رجل زَعِرٌ والزُّعْرُورُ: ثمر شجرة، الواحدة زُعْرُورَةٌ، تكون حمراء وربما كانت صفراء، ل نَوًى صُلْبٌ مستدير.
- وقال أَبو عمرو: النُّلْكُ الزُّعْرُورُ؛ قال اب دريد: لا تعرفه العرب وفي التهذيب: الزُّعْرُورُ شجرة الدُّبِّ وزَعْوَرٌ: اسم.
- والزَّعْرَاءُ: موضع.
- وزَعْرٌ، بسكون العين المهملة موضع بالحجاز.
مصطلحات عربية عامة
+
الزّعْرور الأسود
- (نت) شُجيرة شائكة تُطرْح أوراقُها سنويًّا، ذات أزهار بيضاء وفاكهة شبيهة بالخوخ.
ترجمة الزعرور باللغة الإنجليزية
الزعرور
Thorn