معنى الحديد
الترجمة الإنجليزية
Iron
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 19تعريفات
شواهد على الحديد من مادة حَديد1
- جمع الجمع حدائِدُ: (الطبيعة والفيزياء) معدنٌ قابل للطَّرق والسَّحب والتشكيل، يجذبه المغنطيس ويصدأ بسرعة، ويندر أن يُوجد في حالة نقاء، يُستعمل في البناء وصنع الآلات، له ثلاث صور هي: الحديد الزَّهْر، والحديد المطاوع، والحديد الصُّلْب، القطعة منه حديدة.
- اطرق الحديد وهو ساخن [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ: اضرب حديدًا حاميًا لا ينفع منه إن برد.
- ولكلِّ شيء آفة من جنسه. .. حتى الحِديدُ سِطا عليه المِبْردُ.
- {وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ}.
- بيد من حديد: بحزم وشِدَّة، بالقهر والبطش.
- خَبَثُ الحديد: ما ينفيه الكيرُ عند إحمائه وصناعته.
- ضرَب في حديد بارد: بذل جهدًا ضائعًا، قام بما لا يُجْدِي.
- الحديد: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 57 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها تسع وعشرون آية.
- حديد مُطاوِع: حديد سهل الطّرق أو التشكيل.
- حديد الزَّهْر: (الكيمياء والصيدلة) نوع من الحديد الغنيّ بالكربون والسيليكون والمنجنيز، يُشكَّل بالصّبّ في قوالب، يتحمَّل الضغطَ، ذو صلابة عالية، وتصنع منه أجسام الماكينات.
- خام الحديد: صخور تحتوي حديدًا بدرجة كافية لاستخراجه تجاريًّا.
- سِكَّة الحديد: طريق معبَّد عليه قضيبان من الحديد متوازيان، تسير عليهما القُطُر الآليّة.
شواهد على الحديد من مادة حَديد2
- حَديد.
- سيفٌ حديد.
- حديد اللّسان: طليقه، فصيح المنطق.
- هو حديدُ البصر: نافذ الرأي.
- {فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ}: نافذ.
- أصلب من الحَديد: عنيد.
- قَلْبه حَديد: قاس.
معجم الغني 6تعريفات
حَديدٌ
- جمع: أَحِدَّاءُ.
- : مَعْدِنٌ صَلْبٌ يُتَّخَذُ في الصِّناعَةِ.
- :سِكَّةُ الحَديدِ : قُضْبانٌ مَعْدِنِيَّةٌ يَسيرُ عَلَيْها القِطارُ.
- :الحَديدُ بِالحَديدِ يُفْلَحُ : أَيْ لا يَقْطَعُ ما هُوَ مَعْدِنِيٌّ إِلاَّ الْمَعْدِنُ.
- :رَجُلٌ حَديدُ الطَّبْعِ : ذُو حِدَّةٍ.
- :مُكَبَّلٌ بِالحَديدِ : بِالأغْلالِ والسَّلاسِلِ. :أَنْزَلوهُ إلى أَعْماقِ الظُّلْمَةِ وَكَبَّلوهُ بِالحَديدِ.(جبران خ. جبران).
معجم الرائد 6تعريفات
حَديد
- حديد.
- حديد : معدن رمادي إلى زرقة يتخذ في الصناعة.
- حديد : وج أحداء وحداد : قاطع.
- حديد : ذو حدة : [ رجل حديد الطبع ].
- حديد : [ الحديد ] : سورة من سور القرآن الكريم.
- حديد : [ هو حديده ] : أي داره أو أرضه إلى جانب داره أو أرضه.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الحَدِيدُ
- الحَدِيدُ : فلزٌ يجذبه المغناطيس، يَصْدأ.
- ومنْ صُوره: الحديد الزَّهْر، والمطاوع، والصُّلب. والجمع : حدائِدُ.
- ويقال: فلانٌ حديدُ فلانٍ : إِذا كانت داره إلى جانب داره، أَو أَرضه إلى جنب أَرضه.
- وداري حديدَةُ دارِكَ: مُحادَّتُها.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
الحديد
- اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 57 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها تسع وعشرون آية.
حديد الزّهْر
- (كم) نوع من الحديد الغنيّ بالكربون والسيليكون والمنجنيز، يشكّل بالصبّ في قوالب، يتحمّل الضَّغط، ذو صلابة عالية وتصنع منه أجسام الماكينات.
حديد الزّهْر
- (كم) نوع من الحديد الغنيّ بالكربون والسيليكون والمنجنيز، يُشكَّل بالصّبّ في قوالب، يتحمَّل الضغطَ، ذو صلابة عالية، وتصنع منه أجسام الماكينات.
حديد مطاوع
- حديد سهل الطّرق أو التشكيل.
معجم الأعشاب 1تعريف
شواهد على الحديد من مادة زعفران الحديد
- هو صدأ الحديد وقد ذكرته مع الحديد.
ترجمة الحديد باللغة الإنجليزية
الحديد
Barbell
الحديد في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
تاريخ المريض يشير إلى أنه صُدِم بإطار حديدي عام 1996
English
Patient history indicates he was hit with a tire iron in 1996.
العربية
لديها حساسية من ديكستران الحديد
English
She's allergic to iron dextran.