معنى الحجرة
الترجمة الإنجليزية
Cabin
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
حُجْرة
- جمع حُجُرات وحُجْرات وحُجَر: غُرْفة، جزء من البيت.
- حُجْرة الدَّرس.
- {إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ}.
- الحُجُرات: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 49 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها ثماني عشرة آية.
معجم الغني 1تعريف
حُجْرَةٌ
- جمع: حُجُراتٌ. [ح ج ر]. :حُجْرَةُ الدَّرْسِ : غُرْفَةٌ.
معجم الرائد 9تعريفات
حَجرة
- حجرة.
- ج، حجر وحواجر وحجرات.
- حجرة : ناحية.
- حجرة : [ انتشرت حجرته ] : كثر ماله وعدده.
حُجرة
- حجرة.
- ج، حجر وحجرات وحجرات وحجرات.
- حجرة : غرفة.
- حجرة : ناحية.
- حجرة : حظيرة الماشية.
المعجم الوسيط 6تعريفات
الحَجْرة
- الحَجْرة النَّاحية.
- يُقال: قعد حَجْرةٌ.
- و (حَجْرتا الطَّريق) : ناحيتاه. والجمع : حَجْرٌ، وحواجِرُ.
الحُجْرة
- الحُجْرة : الغُرفة في أسفل البيت.
- و الحُجْرة حظيرة الحيوان. والجمع : حُجَر.
- (وحُجْرتا العسكر) : جانباه من المَيْمَنَة والمَيْسَرَة.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
حجرة الإيداع
- مكان كغرفة تُوضع فيه المعاطف أو الطُّرود أو أيَّة موادّ أخرى مؤقّتًا.
حجرة الرّنين
- (فز) تجويف أو حجرة خاوية بأبعاد مختارة تسمح بالتَّذبذب الدَّاخليّ الرنينيّ للأمواج الكهرومغناطيسيّة أو السَّمعيّة ذات التردُّدات المحدَّدة.
حجرة العناية المركّزة
- (طب) حجرة مخصَّصة لمراقبة المريض الذي في حالة خطرة مراقبة مستمرة.
حجرة غيميّة
- (كم) أداة مليئة بالغاز، يمكن الكشفُ عن مسار الجسيمات دون الذرية المشحونة فيها بتكوين سلسلة من القطرات الصغيرة على الأيونات والتي تتولّد بمرور الجسيمات وتستعمل لدراسة بعض التفاعلات النوويّة.
ترجمة الحجرة باللغة الإنجليزية
الحجرة في سياق الكلام
6 أمثلةأظهر فحص حجرات القلب مخرج بـ19 بالمئة دون حركات غير عادية بجدار القلب
Her MUGA had an ejection fraction of 19% with no focal wall motion abnormalities.
مما يعني أنها لم تكن بحمام السباحة مما يعني أنها أتت لمنطقة الحجر
Which means she wasn't at the pool, which means she's come to a quarantined area.
الآن، ماذا لدينا؟ لدينا معامل، حجرات مطاطية و صدمات كهربائية
Now, what do we got? We've got lobotomies, rubber rooms, electric shocks.
سارت الجراحة بشكل جيد، إنه بحجرة التعافي يمكنك رؤيته الآن
The surgery went well. He's in Recovery. You can see him now.
أهربتما؟ دفعنا الكفالة، لا يريدون إدخالنا حجرة طفلتنا
You guys bust out? We made bail. They won't let us in our baby's room.
لا تتركوا منطقة الحجر الصحي إلا بعد أن يفحصكم طبيب
Do not leave the quarantine area until you have been seen by a doctor.