معنى الجثم
الترجمة الإنجليزية
Crouching
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
جَثْم
- مصدر جثَمَ/ جثَمَ على.
جثَمَ
- جثَمَ / جثَمَ على يَجثُم ويَجثِم ، جُثُومًا وجَثْمًا ، فهو جاثِم وجَثوم ، والمفعول مجثومٌ عليه.
- جثَم الشَّخصُ لزِم مكانَه فلم يبرح.
- قلعة جاثمة في أعلى التلّ.
- {فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ}.
- جَبَلٌ جاثم: عظيم جدًّا.
- جثَم الهمُّ على صدره: ضغط وأثقل عليه.
- كابوس جاثم على الصّدور.
- جثم الطعامُ على المعدة.
معجم الغني 1تعريف
شواهد على الجثم من مادة جَاثِمٌ
- جمع: جُثَّمٌ، ـون، ـات. [ج ث م]. (فاعل من جَثَمَ). :جَاثِمٌ عَلَى الأَرْضِ : الْمُنْبَطِحُ، الْمُكِبُّ عَلَى وَجْهِهِ، الرَّابِضُ عَلَى صَدْرِهِ.
معجم الرائد 7تعريفات
جثم
- كابوس.
جَثم
- جثم.
- يجثم ويجثم ، جثما وجثوما.
- جثم : أو الحيوان أو الطائر : لصق بالأرض فلم يغادر مكانه.
- جثم الطعام أو الشراب على المعدة : ثقل عليها.
- جثم الليل : انتصف.
شواهد على الجثم من مادة جاثِم
- ج، جثم.
المعجم الوسيط 12تعريفات
الجُثَمُ
- الجُثَمُ : الجاثوم.
جَثَم
- جَثَم الحيوانُ والإِنسانُ جَثَم ُ جُثُومًا: لزم مكانَهُ فلم يَبْرَحْ، أَو لَصِقَ بالأَرضِ.
- فهو جاثم.
- وفي التنزيل العزيز: هود آية 67فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ ) ).
- ويقال: جثم صدرُه بالأَرض.
- و جَثَم الطعامُ على المعدة: ثقُل عليها.
- و جَثَم الليلُ: انتصف.
- و جَثَم العِذقُ: عَظُمَ بُسْرُه.
- فهو جَثْمٌ.
- و جَثَم الزرعُ: ارتفع عن الأَرض واستقلَّ.
- فهو جَثْمٌ، وجَثَمٌ.
- و جَثَم فلانٌ الترابَ ونحوه جَثْماً: جمعه.
مختار الصحاح 1تعريف
جثم
- ج ث م: جَثَمَ الطائر تلبد بالأرض وبابه دخل وجلس وكذا الإنسان أبو زيد الجُثْمانُ الجسمان يقال ما أحسن جثمان الرجل وجسمانه أي جسده وقال الأصمعي الجثمان الشخص والجسمان الجسم.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات
جثم الشّخص
- لزِم مكانَه فلم يبرح.
- قلعة جاثمة في أعلى التلّ- {فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ}.
- ° جَبَلٌ جاثم.
جثم الهمّ على صدره
- ضغط وأثقل عليه.
- كابوس جاثم على الصّدور- جثم الطعامُ على المعدة.
ترجمة الجثم باللغة الإنجليزية
الجثم
Roosting