معنى كلمة التشريح في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)تشريح
- مصدر شرَّحَ.
- (التشريح) علم يبحث في تركيب الأجسام العضويّة وشكلها ومعرفة أجزائها المختلفة وفي العلاقات بين مختلف أعضائها، وذلك بتقطيعها أو باستعمال طرق أخرى، مثل الأشِعَّة.
- تشريح مجهريّ: (التشريح) معالجة بالمجهر تقوم على تشريح أقسام مجهريَّة أو خلايا حيَّة.
- تشريح المقابلة: (التشريح) تشريح يدرس العلاقات بين أجناس مختلفة.
(ب)انشرحَ
- انشرحَ لـ ينشرح ، انشراحًا ، فهو مُنشرِح ، والمفعول مُنشرَح له.
- انشرح صدرُه لكذا سُرّ به، وأقبل عليه بحُبٍّ وشغَف.
- انشرحَ قلبُه لشهادة الحقّ.
- صدر مُنشرِح: خالٍ من الهمّ.
- منشرِح الصَّدر: مسرور، سعيد.
معجم الغني
+
(أ)تَشْرِيحٌ
- [ش ر ح]. (مصدر شَرَّحَ).
- :عِلْمُ التَّشْرِيحِ : البَحْثُ فِي أَعْضَاءِ الكاَئِنِ الحَيِّ وَتَرْكِيبِهِ وَكَيْفِيَّةِ اشْتِغَالِ خَلاَيَاهُ.
- :التَّشْرِيحُ الجِنَائِيُّ : البَحْثُ فِي جُثْمَانِ الْمَيِّتِ لِمَعْرِفَةِ أَسْبَابِ الوَفَاةِ.
(ب)شَرِيحٌ
- جمع: شَرَائِحُ. [ش ر ح]. (صِيغَةُ فَعِيل).
- :شَرِيحَةٌ مِنَ اللَّحْمِ : القِطْعَةُ الرَّقِيقَةُ مِنْهُ.
- :شَرِيحَةٌ مِنَ الفَاكِهَةِ : القِطْعَةُ مِنْهَا.
- :شَرِيحَةٌ مِنَ الْمُجْتَمَعِ لَهَا أَوْضَاعٌ خَاصَّةٌ : فِئَةٌ أَوْ جَانِبٌ مِنْهَا. :شَرَائِحُ الْمُجْتَمَعِ.
- :صُورَةٌ لِمَنْظَرٍ مَّا مَأْخُوذَةٌ مِنْ فِلْمٍ أَصْلِيٍّ تُوضَعُ دَاخِلَ إِطَارٍ تُعْرَضُ بِالفَانُوسِ السِّحْرِيِّ.
معجم الرائد
+
تشريح
- مصدر شرح.
- في الطب : فتح الجثة أو تقطيعها، والكشف عن أعضائها لتعيين أسباب الوفاة، أو لتعليم الطلاب تركيب الجسم ووظائف أعضائه.
المعجم الوسيط
+
(أ)التَّشْريح
- التَّشْريح التَّشْريح (علم التَّشريح) : علم يبحث في بُنيان الأَجسام العضوية بتقطيعها وفحصها.
(ب)الشَّريحةُ
- الشَّريحةُ القطعة المرقَّقة من اللحم وغيره. والجمع : شَرائِحُ.
المحيط في اللغة
+
شَرَحَ
- ـ شَرَحَ: كَشَفَ، وقَطَعَ، كشَرَّحَ، وفَتَحَ، وفَهِمَ.
- ـ شَرَحَ البِكْرَ: افْتَضَّها، أو جامَعَها مُسْتَلْقِيَةً.
- ـ شَرَحَ الشيءَ: وَسَّعَهُ.
- ـ شَرْحَةُ: القِطْعَةُ من اللَّحْمِ، كالشَّريحَةِ والشَّريحِ.
- ـ شَرْحَةُ من الظِّباءِ: الذي يُجاءُ به يابساً كما هو لم يُقَدَّدْ.
- ـ مَشْروحُ: السَّرابُ.
- ـ مَشْرَحُ: الحِرُ، كالشُّرَيْحِ.
- ـ مِشْرَحٌ: ابنُ عاهانَ التابِعيُّ.
- ـ سَوْدَةُ بنتُ مِشْرَحٍ: صَحابِيَّةٌ، وقيل بالسِّينِ.
- ـ شَارِحُ: حافِظ الزَّرْع من الطُّيور.
- ـ شَراحيلُ: اسمٌ، ويقالُ: شَراحينُ.
- ـ شَرْحَةُ بنُ عَوَّةَ: من بني سامَةَ بنِ لُؤيٍّ.
- ـ بَنُو شَرْحٍ: بَطْنٌ.
- ـ شُرَاحَةٌ: هَمْدانِيَّةٌ أَقَرَّتْ بالزِّنى عندَ عَلِيٍّ، رضِيَ الله عنه، وأُمُّ سَهْلَةَ المُحَدِّثَةُ.
- ـ شُرَيْحٌ وشَرَّاحٌ: اسمانِ.
- ـ أبو محمدٍ عبدُ الرحمنِ بنُ أحمدَ بنِ محمدِ بنِ أبي شُرَيْحٍ الأَنْصارِيُّ الشُّرَيْحِيُّ: صاحِبُ البَغَوِي.
- ـ عبد اللّهِ بنُ محمدٍ، وهِبَةُ الله بنُ عَلِيٍّ الشُّرَيْحِيَّانِ: مُحَدِّثانِ.
معجم لسان العرب
+
(أ)شرح
- الشَّرْحُ والتَّشْريح: قَطْعُ اللحم عن العضو قَطْعاً، وقيل قَطْعُ اللحم على العظم قطعاً، والقِطْعَةُ منه شَرْحة وشَرِيحة، وقيل الشَّرِيحةُ القِطعةُ من اللحم المُرَقَّقَةُ ابن شميل: الشَّرْحة من الظِّباء الذي يُجاء به يابِساً كما هو، ل يقَدَّدْ؛ يقال: خُذْ لنا شَرْحة من الظِّباء، وهو لحم مَشْرُوح؛ وق شَرَحْتُه وشَرَّحْتُه؛ والتَّصْفِيفُ نَحْوٌ من التَّشْريح، وهو تَرْقِيق البَضْعة من اللحم حتى يَشِفَّ من رِقَّتِه ثم يُلْقَى على الجَمْر والشَّرْحُ: الكَشْفُ؛ يقال: شَرَحَ فلان أَمره أَي أَوضحه، وشَرَ مسأَلة مشكلة: بَيَّنها، وشَرَح الشيءَ يَشْرَحُه شَرْحاً، وشَرَّحَه: فتح وبَيَّنَه وكَشَفه.
- وكل ما فُتح من الجواهر، فقد شُرِحَ أَيضاً.
- تقول شَرَحْتُ الغامِضَ إِذا فَسَّرْته؛ ومنه تَشْريحُ اللحم؛ قال الراجز كم قد أَكلتُ كَبِداً وإِنْفَحهْ ثم ادَّخَرْتُ أَلْيَةً مُشَرَّح وكل سمين من اللحم ممتدّ، فهو شَرِيحة وشَرِيح.
- وشَرَح اللهُ صدرَ لقبول الخير يَشْرَحه شَرْحاً فانْشَرح: وَسَّعَه لقبول الحق فاتَّسَع.
- وف التنزيل: فمن يُرِد اللهُ أَن يَهْدِيَه يَشْرَحْ صدرَه للإِسلام.
- وف حديث الحسن، قال له عطاء: أَكان الأَنبياءُ يَشْرَحُون إِلى الدنيا مع علمه بربهم؟ فقال له: نعم إِن لله تَرائك في خَلْقِه؛ أَراد: كانوا ينبسطو إِليها ويَشْرَحُونَ صدورَهم ويرغبون في اقتنائها رَغْبَةً واسعة والمَشْرَحُ: متاع المرأَة؛ قال قَرِحَتْ عَجِيزَتُها ومَشْرَحُها من نَصِّها دَأْباً على البُهْر وربما سمي شُرَيْحاً، وأُراه على ترخيم التصغير.
- والمَشْرَحُ: الرائ الاسْتُ (* قوله [ والمشنرح الراشق الاست ] كذا بالأصل.
- ) وشَرَحَ جاريته إِذا سَلَقها على قفاها ثم غَشِيَها؛ قال ابن عباس: كا أَهل الكتاب لا يأْتون نساءهم إِلاّ على حَرْفٍ وكان هذا الحيّ من قري يَشْرَحون النساءَ شَرْحاً؛ شَرَحَ جاريته إِذا وطئها نائمة على قفاها والمَشْرُوحُ: السَّرابُ؛ عن ثعلب، والسين لغة.
- قال أَبو عمرو: قال رج من العرب لفتاه: أَبْغِني شارِحاً فإِنَّ أَشاءَنا مُغَوَّسٌ وإِني أَخا عليه الطَّمْلَ؛ قال أَبو عمرو: الشارح الحافظ، والمُغَوَّس المُشَنَّخُ؛ قال الأَزهري: تَشْنِيخُ النخل تَنْقِيحُه من السُّلاَّء.
- والأَشاءُ صِغارُ النخل؛ قال ابن الأَعرابي: الشَّرْحُ الحفظ، والشَّرْح الفتح والشَّرْح البيان، والشَّرْح الفَهْم، والشَّرْحُ الاقْتِضاضُ للأَبكار وشاهدُ الشارح بمعنى الحافظ قولُ الشاعر وما شاكرٌ إِلاّ عصافيرُ قريةٍ يقومُ إِليها شارِحٌ فَيُطيرُه والشارحُ في كلام أَهل اليمن: الذي يحفظ الزرع من الطيور وغيرها وشُرَيْحٌ ومِشْرَحُ بن عاهانَ: اسمان وبنو شُرَيح: بَطْنٌ وشَراحِيلُ: اسم، كأَنه مضاف إِلى إِيل، ويقال شَراحِينُ أَيضاً بإِبدا اللام نوناً، عن يعقوب.
(ب)شرحن
- شَراحيلُ وشَراحينُ: اسم رجل، وقد ذكر في ترجمة شرحل في با اللام.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)تشريح الأداء
- (سياسات الخدمة) هو توجه للثقافة المؤسسية يدمج و يدير بفعالية القيادة و الخطط السياسية، و التنمية البشرية، و التمكين الفني، و إدارة الأداء، و الإبداع.---(المجال:حاسوب).
(ب)تشريح المقابلة
- (شر) تشريح يدرس العلاقات بين أجناس مختلفة.
مصطلحات مالية
+
شروط الشرائح
- ثمّة أربع شرائح للائتمان من صندوق البنك الدولي. لكل شريحة شروطها الخاصّة ، في الإنجليزية، هي conditionality of tranches.
ترجمة التشريح باللغة الإنجليزية
التشريح
Dissecting
التشريح في سياق الكلام
و الآن، أظهر لنا التشريح أثر الفيروس
Now, the autopsy's shown us what the virus does.
التشريح الذي أجريته لقطته الميتة
The autopsy I just conducted on his pet cat.
ما سر تشوقكم لتشريح فتى سليم؟
Why are you so eager to cut into a healthy kid?