معنى البنج
الترجمة الإنجليزية
Henbane
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
بَنْج
- (الكيمياء والصيدلة) مركَّب كيماوي مخدِّر يستخلص من نباتات طبِّيَّة مخدِّرة وهو اسم شائع على نبات السّكران.
- أُعْطى المريضُ البنج قبل إجراء العملية الجراحية له.
- (النبات) نبات عشبيّ بريّ مخدّر من فصيلة الباذنجانيّات.
بنَّجَ
- بنَّجَ يبنِّج ، تبنيجًا ، فهو مُبَنِّج ، والمفعول مُبَنَّج.
- بَنَّجَ الطَّبيبُ المريضَ خدَّره بالبَنْج، نوّمه.
- بنَّج مريضًا لإجراء جراحة له.
- بنّجه بحقن في الوريد.
معجم الغني 6تعريفات
بَنْجٌ
- (نبات).
- : نَباتٌ سَامٌّ مِنْ فَصِيلَةِ البَاذِنْجَانِيّاتِ، مُخَدِّرٌ، لَهُ أوْرَاقٌ لَزِجَةٌ، وَأزْهَارُهُ بِيضٌ أوْ صُفْرٌ.
- : فِي الطِّبّ: مُرَكَّبٌ كِيمَاوِيٌّ لِتَخْدِيرِ الجِسْمِ، وَذَلِكَ لِلتَّخْفِيفِ مِنْ ألَمِ الجِرَاحَةِ.
بَنَّجَ
- [ب ن ج]. (فعل: رباعي متعد). بَنَّجْتُ، أُبَنِّجُ، بَنِّجْ، مصدر تَبْنِيجٌ. :بَنَّجَهُ الطَّبِيبُ قَبْلَ إجْرَاءِ العَمَلِيَّةِ : نَوَّمَهُ بِمَادَّةِ البَنْجِ لِكَيْ لاَ يَشْعُرَ بِألَمِ الجِرَاحَةِ.
شواهد على البنج من مادة مُبَنَّجٌ
- جمع: ـون، ـات. [ب ن ج]. (مفعول مِنْ بَنَّجَ). :مَا زَالَ مُبَنَّجاً : فَاقِداً لِلْوَعْيِ بِسَبَبِ تَبْنِيجِهِ.
شواهد على البنج من مادة مُبَنِّجٌ
- جمع: ـون. [ب ن ج]. (فاعل من بَنَّجَ). : الطَّبِيبُ الَّذِي يُمَارِسُ عَمَلَ البَنْجِ.
معجم الرائد 6تعريفات
بنج
- تبنيجا.
- بنجه : خدره، أعطاه البنج لينومه قبل العملية الجراحية.
بنج
- بنج أصل، جمع : بنج.
بَنج
- بنج.
- يبنج ، بنجا.
- رجع إلى أصله وجذوره.
المعجم الوسيط 3تعريفات
البَنْجُ
- البَنْجُ : (من الهندية) : جنس نباتات طبية مخدَّرة من الفصيلة الباذنْجانية.
- ومو اسم شائع على نبات السكران.
شواهد على البنج من مادة بَنَّجَهُ
- (مأَخوذ من البَنج).
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
بنّج الطّبيب المريض
- خدَّره بالبَنْج، نوّمه.
- بنَّج مريضًا لإجراء جراحة له- بنّجه بحقن في الوريد.
معجم الأعشاب 8تعريفات
البنج
- شاهدانج ، شهدانه (فارسهة).
- معناه سلطان الحب دانه بمعنى (الحب ) سادنق شاهدانق.
- قنب.
- قنب هندي.
- حشيشة.
- الزكوة (هي الرومي منها) تنوم ، شرانق – قاتل ابيه.
البنج
- هو آلوج الصيني.
بنج
- هو الشيكران بالعربية.
ترجمة البنج باللغة الإنجليزية
البنج
Henbane