معنى الاحترام

الترجمة الإنجليزية

Courtliness

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

احترام

  • مصدر احترمَ.
  • احترام الذَّات: احترام النَّفس والشعور بالكرامة.
  • احترامًا له: بدافع الاحترام.
  • قليل الاحترام للآخرين: مُهين، وَقِح.
  • لك احتراماتي/ تقبّل وافر الاحترام/ مزيد الاحترام: من عبارات المجاملة التي تقال في المكاتبات ونحوها.
شواهد على الاحترام من مادة احترمَ
  • من مكارم الأخلاق احترام المرء من هم أكبر منه سنًّا.
  • احترام الآخرين واجب.
  • تفضَّلوا بقبول فائق الاحترام: عبارة تُقال في نهاية التماس أو طلب أو رجاء من مسئول أو رئيس ونحوهما.
  • يكنّ له كلّ احترام: يوقِّره ويُكبره.
معجم الغني 3تعريفات

اِحْتِرَامٌ

  • ح: ـات. [ح ر م]. (مصدر اِحْتَرَمَ).
  • :وَلَدٌ جَدِير بِالاِحْتِرَامِ لِنَبَاهَتِهِ وَسُلُوكِهِ الحَسَنِ : جَدِير بالتَّقْدِيرِ وَالاعْتِبَارِ.
  • :يَتَمَتَّعُ بِالاِحْتِرَامِ والتَّقْدِير : بِالْمَهَابَةِ وَالإجْلاَلِ. :نَقِفُ اِحْتِرَاما لِلمُعَلِّم مَهَابَةً وَاعْتِبَارًا لِمَكَانَتِهِ :تَقَبَّلِ اِحْتِرَامِي وَتَحِيَّاتِي : تَقْدِيرِي، اِعْتِبَارِي. :مِنْ أَوْجَبِ الوَاجِبَاتِ احْتِرَامُ حُقُوقِ الإِنْسَانِ :لاَ تَكنْ عَدِيمَ الاحْتِرَامِ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على الاحترام من مادة احترمه
  • من مكارم الأخلاق احترام المرء من هم أكبر منه سنًّا- احترم العهدَ والقوانينَ.

ترجمة الاحترام باللغة الإنجليزية

الاحترام
Courtliness

الاحترام في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

و سبب رغبتك في الاحترام؟ للتعرف على النساء

English

And the reason you want respect? To get laid.

العربية

سيّدي، مع إحترامي لكن تقلقني خطتك

English

Sir, with respect, I'm worried about your plan.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الاحترام.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.