معنى الإثارة
الترجمة الإنجليزية
Exciting
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
إثارة
- إثارة.
- جمع إثارات (لغير المصدر).
- مصدر أثارَ.
- (علوم النفس) تنبيه ناتج عن مُثير.
- إثارة الخواطر.
- كان من السهل إثارته.
- إثارة الرَّأي العامّ: هو التعبير بالقول أو بالكتابة عن مظالم الطبقات والجماعات؛ للتأثير على أفكارهم ومحاولة إثارة تبرّمها حتى تثور على أوضاعها.
- إثارة ذهنيَّة: إحداث مسبِّبات لتحريك الذهن.
- إثارة لا شعوريَّة: إثارة لا يشعر بها الإنسان.
- الإثارة الذاتيَّة: إثارة عضو ما بفاعليَّته الخاصة.
معجم الغني 4تعريفات
إِثَارَةٌ
- [ث و ر]. (مصدر أَثَارَ).
- :إِثَارَةُ الغَضَبِ : الدَّفْعُ بِالْمَرْءِ إِلَى الغَضَبِ.
- :إِثَارَةُ الاهْتِمَامِ : جَلْبُ الرَّغبَةِ وَالاهْتِمَامِ قَصْدَ تَعَرُّفِ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ.
- :يَسْعَى إِلَى إِثَارَةِ الرَّأْيِ العَامِّ : تَحْرِيضُ الرَّأْيِ العَامِّ لِيَثُورَ.
معجم الرائد 4تعريفات
إثارة
- أثارة.
- مصدر أثر.
- مكرمة متوارثة.
شواهد على الإثارة من مادة إِثار
- إثارة.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
إثارة الاهتمام
- إثارة المرء بالفكرة الجديدة بحيث يرغب في التعرُّف على دقائقها، ويسعى إلى تنمية معلوماته بشأنها.
ترجمة الإثارة باللغة الإنجليزية
الإثارة
Acerbating
الإثارة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
الرجل الذي عضه الثعبان أكثر إثارة اشمئزازاً في الواقع
English
Snakebite guy's way more interesting. Gross, actually.
العربية
وحداء القرن يخرقون قنواته الشعبية سيكون أكثر إثارة
English
Tiny unicorns goring his bronchial tubes would be cooler,
العربية
لا بد أن لديها مرض قلبي موجود و أثاره الإبينيفرين
English
She must have a preexisting heart condition that got exacerbated by the epinephrine.
العربية
لماذا؟ لطالما ظننتها أكثر إثارة عندما كانت حامل
English
Why? I've always thought she looked sexiest when she was pregnant.
العربية
ليست بنفس الإثارة لكنها صحيحة على الأقل
English
It's not quite as interesting, but it has the benefit of being true.
العربية
صدقني هناك ما هو أكثر إثارة
English
Trust me, Six Flags way more exciting.