معنى الأدنى
المعنى باختصار
المقدار الأقل، أقل ما يكون
الترجمة الإنجليزية
Least
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- Leastالمقدار الأقل، أقل ما يكون
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 26تعريفات
أدنى
- أدنى يُدني ، أَدْنِ ، إدناءً ، فهو مُدْنٍ ، والمفعول مُدْنًى.
- أدنى الشَّيءَ قرَّبه إليه.
- أدنى المصباحَ.
- يدني الكتاب من عينيه حين يقرأ لصغر الخطّ.
- أدنى الثَّوْبَ: أرخاه وأطاله.
- أدنى السِّترَ.
- {قُلْ لأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلاَبِيبِهِنَّ}.
- أدنى الحاكمُ مجلسَ فلانٍ: رحَّب به وكرَّمه.
- أدنى فلانًا من نفسه: قرَّبه وأسرَّ إليه.
أدنى
- أدنى.
- جمع أدنون وأدانٍ، مؤ دُنيا، جمع مؤ دُنْييات ودُنًى.
- اسم تفضيل من دنا1/ دنا إلى/ دنا لـ/ دنا من: أكثر قربًا، أو أقل قدرًا.
- أَقْرَبُ.
- {غُلِبَتِ الرُّومُ. فِي أَدَاني الأَرْضِ} [ق].
- {وَأَدْنَى أَلاَّ تَرْتَابُوا}.
- {ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلاَ يُؤْذَيْنَ}.
- الجَدُّ الأدنى: أبو الأب.
- الموقِّعون أدناه: الذين تأتي توقيعاتهم عقب كلام مكتوب.
- وقَّع أدنى الورقة/ وقَّع في أدنى الورقة.
- أَقلّ.
- لأدنى شُبهة.
- أدنى الناس: أذلّهم.
- {وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الأَكْبَرِ}.
- الحدّ الأدنى: أقلّ حدّ.
- حدّ المعيشة الأدنى: أقل مقدار يكفي لسدّ حاجات العيش على مستوًى مقبول.
- حدّ الأجر الأدنى: (الاقتصاد) أقلّ مستوى للأجور يحدِّده قانون أو عقد يدفعه صاحب عمل مقابل عمل معيّن.
معجم الغني 12تعريفات
أَدْنَى
- [د ن و]. (فعل: رباعي لازم متعد). أَدْنَيْتُ، أُدْنِي، أَدْنِ، مصدر إِدْنَاءٌ.
- :أَدْنَى الكَأْسَ : قَرَّبَهُ.
- :أَدْنَى السِّتْرَ : أَرْخَاهُ.
- :أَدْنَتِ الْحَامِلُ : قَرُبَ وَقْتُ وَضْعِهَا.
- :أَدْنَى وَقْتُ الصَّلاَةِ : قَرُبَ.
أَدْنَى
- جمع: أَدْنَوْنَ. مؤ: دُنْيَا. جمع: دُنىً. [د ن و].
- :خُذْ مِنْهُ أَدْنَى قَدْرٍ مِنَ الْمَالِ : أَقَلَّ، أَبْسَطَ شَيْءٍ.
- :طَافَ ابْنُ بَطُّوطَةَ العَالَمَ مِنْ أَدْنَاهُ إلى أَقْصَاهُ : مِنْ أَقْرَبِ مَكَانٍ إلى مَا هُوَ أَبْعَدُ.
- :أَنَا الْمُوَقِّعُ أَدْنَاهُ : أَسْفَلَهُ.
- :أَدْنَى مِنْ حَبْلِ الوَرِيدِ. (مثل) : قَرِيبٌ جِدّاً، وَشِيكٌ.
- :الحَدُّ الأَدْنَى : أَصْغَرُ كَمِّيَّةٍ.
- :بُلْدَانُ الشَّرْقِ الأدْنَى : (جغرافيا) : مِنْطَقَةٌ تَضُمُّ البُلْدَانَ الْمُطِلَّةَ عَلَى الحَوْضِ الشَّرْقِيِّ مِنَ البَحْرِ الْمُتَوَسِّطِ.
معجم الرائد 11تعريفات
أدنى
- أدنى.
- إدناء.
- أدنى الشيء : قربه.
- أدنى : : قرب.
- أدنت الحامل : قرب وقت ولادتها.
- أدنى الستر أو الثوب : أرخاه.
- أدنى : عاش عيشة فقر وحاجة.
أَدْنَى
- أدنى.
- ج، أدنون وأدان-مؤ، دنيا ج، دنى.
- أدنى : أقرب.
- أدنى : أضعف، أسقط : [ الحد الأدنى للأجور ].
المعجم الوسيط 9تعريفات
أَدْنَى
- أَدْنَى الشيءُ: قرُب.
- و أَدْنَى الحاملُ: دنا نِتَاجُها أو وضعُها.
- فهى مُدْنٍ.
- ومُدْنية.
- و أَدْنَى الشيءَ: قرَّبه.
- و أَدْنَى السَّتْرَ أو الثوبَ: أَرخاهَ.
- وفي التنزيل العزيز: الأحزاب آية 59قُلْ لأزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ المؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلاَبِيبِهنَّ ) ).
الأدنى
- الأدنى : الأَقرب.
شواهد على الأدنى من مادة الدُّنْيا
- الدُّنْيا : مؤَنَّث الأدنى.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات
أدنى الثّوْب
- أرخاه وأطاله.
- أدنى السِّترَ- {قُلْ لأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلاَبِيبِهِنَّ}.
أدنى الحاكم مجلس فلان
- رحَّب به وكرَّمه.
أدنى الشّيء
- قرَّبه إليه.
- أدنى المصباحَ- يدني الكتاب من عينيه حين يقرأ لصغر الخطّ.
أدنى فلانا من نفسه
- قرَّبه وأسرَّ إليه.
ترجمة الأدنى باللغة الإنجليزية
الأدنى
Least
الأدنى في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
أي شئ سبب الهجوم عند (مارك)؟ ولا أدنى فكرة
English
Which trigger do you think set off Mark's? Not the faintest idea.