معنى إرباك
الترجمة الإنجليزية
baffle
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- ربك
- المفرد
- مص. أَرْبَكَ
- المذكر
- إِرْبَاك
تعريفات لغوية
- إِرْبَاكٌ : (مصدر)
إِرْبَاكٌ - إِرْبَاكٌ [ر ب ك] (مصدر: أَرْبَكَ). لَمْ يَكُنْ يَقْصِدُ إِرْبَاكَ تَفْكِيرِهِ : إِيقَاعَهُ في الحَيْرَةِ والاضْطِرَابِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 1تعريف
إِرْبَاكٌ
- [ر ب ك]. (مصدر أَرْبَكَ). :لَمْ يَكُنْ يَقْصِدُ إِرْبَاكَ تَفْكِيرِهِ : إِيقَاعَهُ في الحَيْرَةِ والاضْطِرَابِ.
معجم الرائد 3تعريفات
إرباك
- اربيكاكا.
- إرباك : رأيه : اختلط، اضطرب.
- إرباك : عن الأمر : وقف، تراجع.
ترجمة إرباك باللغة الإنجليزية
إرباك
Baffle
إرباك في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
ثلاثون بالمئة من الآباء لا يدركون أنه يربون طفل رجل آخر
English
Thirty percent of all dads don't realize they're raising someone else's kid.
العربية
إن بدأت أربت عليه ليلاً لن يكون هذا إنصافاً لكم يا رفاق
English
If I start tucking him in at night, well, that's not fair to you guys.
العربية
و يمكن أن يكون بخير لا تعرف كيف تبدو تربية طفل مريض
English
And he could be fine. You don't know what it's like raising a sick child.
العربية
"قلت لزوجك: "لا تعرف كيف تبدو تربية طفل مريض
English
You said to your husband, "You don't know what it's like raising a sick child".
العربية
أنت تهتم مرتين النظام المتري يربكني دائماً
English
You're giving two craps. The metric system always confuses me.