معنى إبهام
الترجمة الإنجليزية
obscurity, vagueness, transcendentalism
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- بهم
- المفرد
- مص. أَبْهَمَ.
- المذكر
- إِبْهَام
مرادفات
خلط، تَرْخِيَة، تَلْيِّين، تَلْبِيس، رَخّى، عدم الإيضاح، تَثْبِيج، إلغاز
تعريفات لغوية
- إِبْهَامٌ : (مصدر)
ج: أبَاهِيمُ. (مذ، مؤ) (مصدر: أَبْهَمَ).
1 - فِي كَلاَمِهِ إِبْهَامٌ : تَعْمِيَةٌ وَالتِبَاسٌ وَغُمُوضٌ.
2 - أصَابِعُ اليَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
إبهام
- جمع إبهامات (لغير المصدر {وأباهمُ} لغير المصدر) وأباهيمُ (لغير المصدر).
- مصدر أبهمَ.
- ازدواج، وهو أن يأتي المتكلم بكلام مبهم يحتمل معنيين متضادين.
- إبهام لغة/ أسلوب.
- الإبهام: (التشريح) الإصبع الغليظة الخامسة من أصابع اليد والرِّجل وهي ذات سُلامَيَين (مؤنّثة وقد تذكَّر).
- هذه بصمة إبهامه اليمنى.
معجم الغني 3تعريفات
إِبْهَامٌ
- جمع: أبَاهِيمُ. (مذ، مؤ). (مصدر أَبْهَمَ).
- :فِي كَلاَمِهِ إِبْهَامٌ : تَعْمِيَةٌ وَالتِبَاسٌ وَغُمُوضٌ.
- :أصَابِعُ اليَدِ خَمْسَةٌ : خِنْصَرٌ، بِنْصَرٌ، وُسْطَى، سبَّابَةٌ، إِبْهَامٌ : الأُصْبُعُ الأَكْبَرُ. :أُصِيبَ فِي إِبْهَامِ رجْلِهِ.
معجم الرائد 2تعريفات
إبهام
- مصدر أبهم.
- أكبر أصابع اليد أو الرجل. مؤنثة وقد تذكر، جمع : أباهم وأباهيم.
المعجم الوسيط 1تعريف
الإِبهام
- الإِبهام : الإِصْبَعُ الغليظةُ الخامسةُ من أَصابع اليد والرِّجل، وهي ذات سُلامَيَيْن (مؤنثة وقد تذكَّر). والجمع : أَباهيم، وإبهامات.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
الإبهام
- (شر) الإصبع الغليظة الخامسة من أصابع اليد والرِّجل وهي ذات سُلامَيَين (مؤنّثة وقد تذكَّر).
- هذه بصمة إبهامه اليمنى.
ترجمة إبهام باللغة الإنجليزية
إبهام
Obscurity Vagueness Transcendentalism
مرادفات إبهام
- إِلْغَاز
- تَثْبِيج
- عَدَم الإِيضَاح
- تَلْبِيس
- خَلْط