معنى كلمة أنتويرب في القاموس
في اللغة العربية
معجم الرائد
+
(أ)نَيرَب
- نيرب.
- ج، نيارب.
- نيرب نميمة، وشاية.
- نيرب شر.
- نيرب رجل ذو قوة وصبر.
- نيرب [ رجل نيرب أو ذو نيرب ] : شرير.
(ب)نَيرب
- نيرب.
- نيربة.
- نيرب وشى وأفسد.
- نيرب زوق الكلام وخلطه.
- نيربت الريح التراب فوق الشيء : ضربته ونسجته وفرقته.
المعجم الوسيط
+
(أ)نَيْربَ
- نَيْربَ سعَى ونَمّ.
- و نَيْربَ الرَّيحُ التُّرَاب فوقَ الشيء، أَو عليه: نسجَتْهُ.
- و نَيْربَ فلانٌ القولَ: خَلَطَهُ.
(ب) النَّيْرَبُ
- النَّيْرَبُ : الشَّرُّ.
- و النَّيْرَبُ النَّميمَةُ.
- و النَّيْرَبُ الرّجلُ الجَلْدُ.
- و النَّيْرَبُ الشَّريرُ النَّمّامُ.
- وهي نَيْرَبَةٌ.
المحيط في اللغة
+
نَيْرَبَ
- ـ نَيْرَبَ: سَعَى، ونَمَّ، وخَلَطَ الكَلاَمَ، ونَسَجَ.
- ـ نَيْرَبُ: الشَّرُّ، والنَّميمَةُ، كالنَّيْرَبَة، والرَّجُلُ الجَلِيدُ، و قرية بِدِمَشْقَ وبِحَلَبَ، وموضع.
- ـ نَيْرَبَى: الدَّاهِية.
- ـ رَجُلٌ نَيْرَبٌ، وذُو نَيْرَبٍ: شِرِّيرٌ، وهي نَيْرَبَةٌ.
- ـ الرِّيحُ تُنَيْرِبُ التُّرابِ فَوْقَهُ: تَنْسُجُهُ.
معجم لسان العرب
+
نرب
- النَّيْرَبُ: الشَّرُّ والنميمة؛ قال الشاعرُ عَدِيُّ ابن خُزاعِـيٍّ ولَسْتُ بذي نَيْرَبٍ في الصَّديقِ، * ومَنَّاعَ خَيْرٍ، وسَبَّابَه والهاء للعشيرة؛ قال ابن بري وصواب إِنشاده ولستُ بذي نَيْرَبٍ في الكَلامِ، * ومَنَّاعَ قَوْمِـي، وسَبَّابَه ولا مَنْ إِذا كانَ في مَعْشَرٍ، * أَضاعَ العَشِـيرةَ، واغْتابَه ولكِنْ أُطاوِعُ ساداتِها، * ولا أُعْلِمُ الناسَ أَلْقابَه ونَيْرَبَ الرجلُ: سَعَى ونَمَّ.
- ونَيْرَبَ الكلامَ: خَلَطه.
- ونَيْرَبَ فهو يُنَيْرِبُ: وهو خَلْطُ القَوْل، كما تُنَيْربُ الريحُ الترابَ عل الأَرض فَتَنْسُجُه؛ وأَنشد إِذا النَّيْرَبُ الثَّرثارُ قال فأَهْجَر ولا تُطْرَح الياء منه، لأَنها جُعِلَتْ فصلاً بين الراءِ والنون والنَّيْرَبُ: الرجلُ الجَلِـيدُ.
- ورجلٌ نَيْرَبٌ وذو نَيْرَب أَي ذ شَرٍّ ونميمة، ومَرَةٌ نَيرَبةٌ.
- أَبو عمرو: الـمَيربةُ النَّميمة.
مصطلحات مالية
+
قواعد يورك – أنتورب
- قواعد تنظّم الشحن البحري الدولي ، في الإنجليزية، هي York-Antwerp rules.
ترجمة أنتويرب باللغة الإنجليزية
أنتويرب
Antwerp