معنى أعد
الترجمة الإنجليزية
Restore
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- verb
- الجذر
- عدد
- المفرد
- أَعَدَّ
- الفعل
- أَعَدَّ
مرادفات
نظم، رتب، عقد، عمل، أعطى
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
أعدَّ
- أعدَّ يُعِدّ ، أعْدِدْ / أعِدَّ ، إعدادًا ، فهو مُعِدّ ، والمفعول مُعَدّ.
- أعدَّ الشَّيءَ جهَّزه، حضَّره، هيَّأه، كوَّنه.
- أعدَّ الخطّةَ/ مسكنَ الزَّوجيَّة/ فريقَ عمل/ جدولَ الأعمال/ الطعامَ.
- {وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ}.
- أعدَّ للأمر عُدَّته: تهيَّأ له واستعدَّ.
- أعدَّه لأمرٍ ما: هيَّأه له وأحضره.
- أعدَّ نفسَه للمقابلة الشَّخصيَّة/ للرّحيل.
- أعدَّ سريرًا لضيفه.
معجم الغني 6تعريفات
أَعَدَّ
- [ع د د]. (فعل: رباعي متعد). أَعْدَدْتُ، أُعِدُّ، أَعِدَّ، مصدر إِعْدادٌ.
- :أَعَدَّ الْمُعَلِّمُ دَرْسَهُ : هَيَّأَهُ، حَضَّرَهُ. :أَعَدَّهُ لِيَوْمِ الْمُباراةِ.
- :أَعَدَّتِ الأُمُّ طَعاماً شَهِيّاً : حَضَّرَتْهُ.
- :الأُمُّ مَدْرَسَةٌ إِذَا أَعْدَدْتَها. . أَعْدَدْتَ شَعْباً طَيِّبَ الأعْراقِ.
- (حافظ إبراهيم).
- :لا يُعِدُّ شَيْئاً في وَقْتِهِ : لاَ يُنْجِزُهُ.
معجم الرائد 3تعريفات
أَعَدّ
- أعد.
- إعدادا.
- أعده او الشيء : هيأه.
المعجم الوسيط 1تعريف
أَعَدَّ
- أَعَدَّ الشيءَ: هيَّأه وجَهَّزَهُ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
أعدّ الشّيء
- جهَّزه، حضَّره، هيَّأه، كوَّنه.
- أعدَّ الخطّةَ/ مسكنَ الزَّوجيَّة/ فريقَ عمل/ جدولَ الأعمال/ الطعامَ- {وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ}.
- ° أعدَّ للأمر عُدَّته.
ترجمة أعد باللغة الإنجليزية
أعد
Redeliver
أعد في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أدفع فواتيري، أعد وجباتي أؤدي دوراً
English
I pay my bills. I make my meals. I function.
العربية
وأنا مثلكِ الآن إذن لم أعد بشراً
English
So I'm like you now. I'm not human any more.
العربية
كنت تقف بجواري كنت أعد جرعتي
English
You were standing right there. I was preparing my own dose.
العربية
أنت تحركها أعد يديك، الآن
English
You're moving it. Put your hands back. Now.
العربية
لم أعد أعلم من أنا
English
I don't know who I am anymore.
العربية
لم أعد على طبيعتي
English
My nature isn't what it used to be.