معنى أعجل
الترجمة الإنجليزية
Allegrettos
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- عجل
- المفرد
- أَعْجَل
- الجمع
- عُجْل
- المؤنث
- عُجْلَى
- الفعل
- أَعْجَلَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
أعجلَ
- أعجلَ يُعجل ، إعجالاً ، فهو مُعجِل ، والمفعول مُعجَل.
- أعجل فلانًا.
- حثَّه على الإسراع.
- أعجله في قضاء عمله.
- {وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَامُوسَى}.
- سبقه وحمله على السُّرعة.
- {وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَامُوسَى}.
- أعجله الوقتُ عن عمل كذا: لم يجدْ وقتًا كافيًا لذلك.
معجم الغني 3تعريفات
أَعْجَلَ
- [ع ج ل]. (فعل: رباعي متعد). أَعْجَلْتُ، أُعْجِلُ، أَعْجِلْ، مصدر إِعْجالٌ.
- :أَعْجَلَ الوَلَدَ : اِسْتَحَثَّهُ.
- :أَعْجَلَ الطَّعامَ : أَكَلَهُ على عَجَلٍ.
معجم الرائد 6تعريفات
أَعْجَل
- أعجل.
- إعجالا.
- أعجله : استحثه، دفعه إلى.
- أعجله : سبقه، تقدمه.
- أعجل الشيء : قام به على عجلة.
- أعجلت الحامل : وضعت قبل تمامه.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
أعجل فلانا
- حثَّه على الإسراع.
- أعجله في قضاء عمله- {وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَامُوسَى}.
ترجمة أعجل باللغة الإنجليزية
أعجل
Allegrettos
أعجل في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
أريدكم أن تعجلوا بالكشف عن نقص المناعة
English
I need you guys to rush the ELISA test for H.I.V.
العربية
عندما قلت تعجلون كنت أقصد.على الفور
English
When I said rush, I meant, you know, fast.
العربية
سأطلب اختبار تحور إنزيمي عاجل
English
I'll send for an H.M.B. synthase mutation.
العربية
.عجلي
English
Make it quick.