معنى أسوأ
المعنى باختصار
أردأ
الترجمة الإنجليزية
worst
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم تفضيل
- الجذر
- سوأ
- المفرد
- أفْعَلُ التَّفْضِيلِ
- الجمع
- مؤسُوْأَى
- المؤنث
- سُوءَى
مرادفات
أردأ
تعريفات لغوية
- أَرْدَأَ : (اسم تفضيل)
أَرْدَأَ - أَرْدَأَ [ر د أ] (أفْعَلُ التَّفْضِيل).
1 - هَذا الطَّبِيخُ مِنْ أَرْدَإِ مَا أَكَلْتُ : مِنْ أَسْوَإِ.
2 - هُوَ أَرْدَأُ خُلُقًا مِنْ صَاحِبِهِ : أَرْذَلُ. - أَسْوَأُ : (اسم تفضيل)
(أفْعَلُ التَّفْضِيلِ).
1 - يَسيرُ مِنْ سَيِّىٍء إلى أَسْوَأَ : لاَ يُظْهِرُ أَيَّ تَقَدُّمٍ، بَلْ يَتَأَخَّرُ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ، مِنَ القَبِيحِ إلى ما هُوَ أَقْبَحُ. كانَ يَنْتَظِرُ ما هُوَ أَسْوَأُ.
2 - هُوَ مِنْ أَسْوَإِ ما رَأَيْتُ : مِنْ أَرْدَإِ. مِنْ أَسْوَإِ خَلْقِ اللَّهِ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- worseأردأ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 3تعريفات
أَسْوَأُ
- مؤ: سُوْأَى. [س و أ]. (أفْعَلُ التَّفْضِيلِ).
- :يَسيرُ مِنْ سَيِّىٍء إلى أَسْوَأَ : لاَ يُظْهِرُ أَيَّ تَقَدُّمٍ، بَلْ يَتَأَخَّرُ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ، مِنَ القَبِيحِ إلى ما هُوَ أَقْبَحُ. :كانَ يَنْتَظِرُ ما هُوَ أَسْوَأُ.
- :هُوَ مِنْ أَسْوَإِ ما رَأَيْتُ : مِنْ أَرْدَإِ. :مِنْ أَسْوَإِ خَلْقِ اللَّهِ.
معجم الرائد 3تعريفات
أسْوأ
- أسوأ.
- أسوأ : أكثر سوءا، مؤنث سوأى.
- أسوأ : قبيح.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على أسوأ من مادة السُّوأى
- السُّوأى : مؤنَّث الأسوأ.
ترجمة أسوأ باللغة الإنجليزية
مرادفات أسوأ
- أَرْدَأ
- أَرْدَأ
أسوأ في سياق الكلام
6 أمثلةالأخبار السيئة أن (جون هنري) عاد من حيث بدأ (أما الجيدة فهي أن ساءت صورة (هاميلتون
Bad news is John Henry's back where he started. Good news is Hamilton looks bad.
.تصاعد نيتروجين اليوريا يستبعد العدوى أتعرف ما الأسوأ من عديم الفائدة؟
The elevated C.K. rules out infection You know what's worse than useless?
أردنا أن نعلمك بالتطورات أولاً بأول لقد سمع أخباراً سيئة جداً
We wanted to keep you informed. He heard some pretty heavy news.
أنقذ فتى سنه 16 عام من حياة بمناعة مكبوتة و ندبة جراحة سيئة
Saving a 16 year old kid from a lifetime of immunosuppressant drugs and a very nasty scar.
نعم، أحدنا يعطي الأخبار السيئة و أحدنا يتلقى الأخبار السيئة
Yeah. One of us gives the bad news, and one of us gets the bad news.
الأسوأ أن شركة الألعاب قد يتم اتهامها بصنع ضفدعة مملة جداً
The worst that a toy company could be accused of is making a really boring frog.