معنى أسمر
الترجمة الإنجليزية
brown, tan, roan
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صفة مشبهة
- الجذر
- سمر
- المفرد
- أَسْمَر
- الجمع
- سمْرٌمؤسَمْراءسَمْرَاواتٌ
- المؤنث
- سَمْرَاء
تعريفات لغوية
- أسْمَر : (صفة مشبهة)
1 - عادَ مِنَ البَحْرِ أَسْمَرَ اللَّوْنِ : صارَ لَوْنه يَميل إلى السّمْرَةِ، أَيْ ما بَيْنَ السَّوادِ وَالبَياضِ.اِمْرَأَةٌ سَمْرَاء سَمْراء يا حلْمَ الطّفولَةِ. (ع. الفيصل).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
أسمَرُ
- جمع سُمْر، مؤ سَمْراءُ، جمع مؤ سَمْراوات وسُمْر: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من سمُرَ وسمِرَ.
- عامٌ أسمرُ: مُجْدبٌ لا مطر فيه.
- الدُّبّ الأسمرُ: (الحيوان) حيوان من اللَّواحم من فصيلة الدُّبِّيَّات، يعيش في جبال وغابات أوربا وآسيا وأمريكا، يتغذَّى على الثِّمار والحبوب واللُّحوم والعسل، كما يأكل الحشرات والحشائش والحيوانات الحيّة والميِّتة.
- الأسمران: الماء والقمح.
شواهد على أسمر من مادة سمُرَ
- سمُرَ يَسمُر ، سُمْرَةً وسَمَارًا ، فهو أسمرُ.
- وجهٌ أسمرُ.
شواهد على أسمر من مادة سمِرَ
- سمِرَ يَسمَر ، سُمْرَةً ، فهو أسمرُ.
- لونٌ أسمرُ.
معجم الغني 2تعريفات
أسْمَرُ
- جمع: سُمْرٌ. مؤ: سَمْراءُ. جمع: سَمْرَاواتٌ. [س م ر].
- :عادَ مِنَ البَحْرِ أَسْمَرَ اللَّوْنِ : صارَ لَوْنُهُ يَميلُ إلى السُّمْرَةِ، أَيْ ما بَيْنَ السَّوادِ وَالبَياضِ. :اِمْرَأَةٌ سَمْرَاءُ :سَمْراءُ يا حُلْمَ الطُّفولَةِ. (ع. الفيصل).
معجم الرائد 6تعريفات
أسمر
- ج، سمر ، -مؤ، سمراء.
- أسمر من كان لونه [ السمرة ]، وهي لون بين السواد والبياض.
- أسمر الرمح.
- أسمر : لبن الغزالة.
- أسمر : [ عام أسمر ] : جدب لا مطر فيه.
شواهد على أسمر من مادة سَمَر
- كان أسمر اللون.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الأَسْمَرُ
- الأَسْمَرُ : ذُو السُّمْرَةِ.
- ويقال: عامٌ أَسْمَرُ: إِذا كانَ جَدْبًا شديدًا لا مطرَ فيه.
- و الأَسْمَرُ الرُّمْحُ.
- و الأَسْمَرُ لَبَنُ الظبْيَة. والجمع : سُمْرٌ.
ترجمة أسمر باللغة الإنجليزية
أسمر
Swart