معنى أب أو أم في القاموس
في اللغة العربية
- أَبٌ : (جامد)
: الأبُ كَلِمَةٌ مِنَ الأسْمَاءِ الخَمْسَةِ، إِعْرَابُهَا بالحَرْفِ لاَ بالحَرَكَةِ، أيْ تُرْفَعُ بِالوَاوِ وَتُنْصَبُ بِالألِفِ وَتُجَرُّ بِاليَاء.
1 - جِئْتُ مَعَ أبِي : مَعَ وَالِدِي. حَضَرَ أَبُوكَ رَأَيْتُ أبَاكَ سَلَّمْتُ عَلَى أَبِيكَ وَيُقَالُ فِي نِدَائِهِ : يَا أَبِي، وَيَا أبَتِ وَيَا أبَتَا، وَيَا أبَتَاهُ.
2 - تَنَاقَلُوا العِلْمَ أبًا عَنْ جَدٍٍّ : خَلَفاً عَن سَلَفٍ ، أيْ بالتَّوَارُثِ. الآبَاءُ وَالأجْدَادُ.
3 - أبُو الاسْتِقْلاَلِ : أيْ مَنْ أثَارَ فِكْرَةَ الاسْتِقلاَلِ لأوَّلِ مَرَّةٍ.
4 - بِأبِي أنْتَ : أيْ أَنْتَ مَفْدِيٌّ بِأَبِي...
5 - لِلَّهِ أبُوكَ : صِيغَةٌ تَأْتِي لِلمَدْحِ وَالتَّعَجُّبِ، بِمَعْنَى لِلَّهِ دَرُّكَ.
6 - لاَ أبَ لَكَ : لِلتُّعَجُّبِ وَالحَثِّ وَالزَّجْرِ.
7 - وَلِلْمُنَادَى يَا أبَتِ : أيْ يَا أبِي. إِنَّ الفَتَى مَنْ يَقول هَـا أنَـذَا*لَيْسَ الفَتَى مَن يَقُولُ كَانَ أبِي.
8 - جَاءوا عَنْ بَكْرَةِ أَبِيهِمْ : عَنْ آخِرِهِمْ.
ترجمة أب أو أم باللغة الإنجليزية
أب
Dad
أب
Dad Father Abe
أو
Or Or
أم
Mummy Or Mother Mama Mammy Mum Mummy