تفكيك العبارة

معاني كلمات أريد جاروفا ودلو لطفل

معاني وترجمة كلمات العبارة

النتائج التالية تخص كل كلمة على حدة، وليست ترجمة للعبارة كاملة.

جاروفا

لم نعثر على معنى مطابق

ودلو

تحليل الكلمة

تحليل الكلمة

وَ + دلو

الصيغة المعجمية

دلو

ترجمة الصيغة المعجمية

bucket / bucket, pail, bail

شرح الأجزاء المتصلة

تتكوّن الصيغة «ودلو» من «وَ» (حرف عطف)، والصيغة المعجمية المستخرجة هي «دلو».

وَ
حرف عطف: يربط ما بعده بما قبله، ويتحدد الربط الدقيق من السياق.
عرض صفحة دلو

لطفل

تحليل الكلمة

تحليل الكلمة

لِـ + طفل

الصيغة المعجمية

طفل

المعنى العربي

طفلة، رضيع

ترجمة الصيغة المعجمية

baby / Enfant / infant, child, baby, kid, bairn, tad, tot, tyke, young, chit, lad, nipper, small boy, squirt, clay, paederast, pederast

شرح الأجزاء المتصلة

تتكوّن الصيغة «لطفل» من «لِـ» (حرف جر)، والصيغة المعجمية المستخرجة هي «طفل».

لِـ
حرف جر: يتصل بالاسم ويجره، وقد يفيد الملك أو الاختصاص أو الغاية بحسب السياق.
عرض صفحة طفل